MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 3362

Tafsir of Surah Nahl

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَمْدَانَ الْجَلَّابُ بِهَمْدَانَ ثنا هِلَالُ بْنُ الْعَلَاءِ الرَّقِّيُّ ثنا أَبِي ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو الرَّقِّيُّ عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ

أَخَذَ الْمُشْرِكُونَ عَمَّارَ بْنَ يَاسِرٍ، فَلَمْ يَتْرُكُوهُ حَتَّى سَبَّ النَّبِيَّ ﷺ وَذَكَرَ آلِهَتَهُمْ بِخَيْرٍ، ثُمَّ تَرَكُوهُ. فَلَمَّا أَتَى رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «مَا وَرَاءَكَ؟» قَالَ: شَرٌّ يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا تُرِكْتُ حَتَّى نِلْتُ مِنْكَ وَذَكَرْتُ آلِهَتَهُمْ بِخَيْرٍ. قَالَ: «كَيْفَ تَجِدُ قَلْبَكَ؟» قَالَ: مُطْمَئِنٌّ بِالْإِيمَانِ. قَالَ: «إِنْ عَادُوا فَعُدْ».

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Orang-orang musyrik menangkap 'Ammar bin Yasir, dan mereka tidak melepaskannya sampai ia mencela Nabi ﷺ dan menyebut tuhan-tuhan mereka dengan baik. Kemudian mereka melepaskannya. Ketika ia datang kepada Rasulullah ﷺ, beliau bersabda: «Apa yang terjadi padamu?» Ia menjawab: Keburukan, wahai Rasulullah. Aku tidak dilepaskan sampai aku mencelamu dan menyebut tuhan-tuhan mereka dengan baik. Beliau bersabda: «Bagaimana engkau mendapati hatimu?» Ia menjawab: Tenteram dengan iman. Beliau bersabda: «Jika mereka kembali (memaksamu), maka kembalilah (lakukan)».

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • This is an authentic hadith according to the criteria of the two shaykhs, though they did not transmit it. It meets the criteria of al-Bukhari and Muslim.

  • هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخْرِجَاهُ. على شرط البخاري ومسلم

Penilaian menurut penilai

al-DhahabiSound Chain per Bukhārī and Muslimhadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Perawi

  1. صحابي جليل مشهور من السابقين الأولينw. 37 H
    عَمَّار بْن يَاسِر
    في حكم السماع
  2. مقبولw. ⁧بين 60 هـ و 70هـ⁩
    عن
  3. عن
  4. ثقة متقنw. 127 H
    عن
  5. ثقة فقيه ، ربما وهمw. ⁧180 هـ أو 181هـ⁩
    حدثنا
  6. فيه لينw. 215 H
    حدثنا
  7. حدثنا
  8. أخبرنا
  9. w. ⁧403 هـ ، أو 405 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami