Al-Mustadrak al-Hakim 3348
✧ The interpretation of Surah al-Hijr.
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ هَارُونَ الْفَقِيهُ إِمْلَاءً ثنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَصْرٍ ثنا أَبُو نُعَيْمٍ ثنا أَبَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيُّ حَدَّثَنِي نُعَيْمُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ حَدَّثَنِي رِبْعِيُّ بْنُ حِرَاشٍ قَالَ
إِنِّي لَعِنْدَ عَلِيٍّ جَالِسٌ إِذْ جَاءَ ابْنٌ لِطَلْحَةَ فَسَلَّمَ عَلَى عَلِيٍّ فَرَحَّبَ بِهِ فَقَالَ تُرَحِّبُ بِي يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ وَقَدْ قَتَلْتَ أَبِي وَأَخَذْتَ مَالِي؟ قَالَ أَمَّا مَالُكَ فَهُوَ ذَا مَعْزُولٌ فِي بَيْتِ الْمَالِ فَاغْدُ إِلَى مَالِكَ فَخُذْهُ وَأَمَّا قَوْلُكُ قَتَلْتَ أَبِي فَإِنِّي أَرْجُو أَنْ أَكُونَ أَنَا وَأَبُوكَ مِنَ الَّذِينَ قَالَ اللَّهُ ﷻ {وَنَزَعْنَا مَا فِي صُدُورِهِمْ مِنْ غِلٍّ إِخْوَانًا عَلَى سُرُرٍ مُتَقَابِلِينَ} [الحجر 47] فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ هَمْدَانِ إِنَّ اللَّهَ أَعْدَلُ مِنْ ذَلِكَ فَصَاحَ عَلَيْهِ عَلِيٌّ صَيْحَةً تَدَاعَى لَهَا الْقَصْرُ قَالَ فَمَنْ إِذًا إِذَا لَمْ نَكُنْ نَحْنُ أُولَئِكَ؟
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Sungguh, aku sedang duduk bersama Ali, lalu datanglah putra Thalhah. Ia mengucapkan salam kepada Ali, dan Ali menyambutnya. Ia berkata, “Engkau menyambutku, wahai Amirul Mukminin, padahal engkau telah membunuh ayahku dan mengambil hartaku?” Ali menjawab, “Adapun hartamu, ia tersimpan di baitul mal. Pergilah besok dan ambillah hartamu. Adapun ucapanmu bahwa aku membunuh ayahmu, sesungguhnya aku berharap aku dan ayahmu termasuk orang-orang yang Allah ﷻ firmankan: {Dan Kami cabut dendam yang ada di dalam dada mereka; (sedang) mereka merasa bersaudara duduk berhadap-hadapan di atas dipan-dipan} [Al-Hijr 47].” Seorang laki-laki dari Hamdan berkata, “Sesungguhnya Allah lebih adil dari itu.” Maka Ali berteriak keras kepadanya hingga istana bergetar karenanya. Ali berkata, “Lalu siapa kami jika kami bukan mereka itu?”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
«صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخْرِجَاهُ» صحيح
Penilaian menurut penilai
| al-Dhahabi | Sound | hadithunlocked |
|---|
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
صحيح الإسناد ولم يخرجاه
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 3368
Perawi
- أحد العشرةw. 40 Hعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍصريح في السماع
- ثقة عابدw. قال ابن سعد : بعد الجماجم في ولاية الحجاج ، وقال أبو عبيد : 100 هـ . وقال محمد بن عبد الله بن نمير : 101 هـ . وقال يحيى بن معين، وأبو الحسن المدائني : 104 هـرِبْعِيُّ بْنُ حِرَاشٍحدثني
- حدثنيثقة رمي بالنصبw. 110هـ ، أو : في ولاية خالد بن عبد الله القسري
- حدثناصدوق ، في حفظه لينw. في خلافة أبي جعفر ، أو 151 هـ : 160 هـ
- حدثناثقة ثبتw. 218 هـ , 219 هـ
- حدثنا
- حدثنا إملاء
- w. 403 هـ ، أو 405 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami