Al-Mustadrak al-Hakim 3231
✧ The interpretation of Surah al-An'am
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنِي أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّنْعَانِيُّ بِمَكَّةَ ثنا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبَّادٍ ثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَ مَعْمَرٌ عَنْ جَعْفَرٍ الْجِذْرِيُّ عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ فِي قَوْلِهِ ﷻ {أُمَمٌ أَمْثَالُكُمْ} [الأنعام 38] قَالَ يُحْشَرُ الْخَلْقُ كُلُّهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الْبَهَائِمُ وَالدَّوَابُّ وَالطَّيْرُ وَكُلُّ شَيْءٍ فَيَبْلُغُ مِنْ عَدْلِ اللَّهِ أَنْ يَأْخُذَ لِلْجَمَّاءِ مِنَ الْقَرْنَاءِ ثُمَّ يَقُولُ كُونِي تُرَابًا فَذَلِكَ {يَقُولُ الْكَافِرُ يَا لَيْتَنِي كُنْتُ تُرَابًا} [النبأ 40] «جَعْفَرٌ الْجِذْرِيُّ هَذَا هُوَ ابْنُ بُرْقَانَ قَدِ احْتَجَّ بِهِ مُسْلِمٌ وَهُوَ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِهِ وَلَمْ يُخْرِجَاهُ» على شرط مسلم
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Abu Hurairah tentang firman-Nya ﷻ {umat-umat seperti kamu} [QS. Al-An'am: 38], ia berkata: Seluruh makhluk akan dikumpulkan pada Hari Kiamat: hewan ternak, binatang melata, burung, dan segala sesuatu. Sampai-sampai, karena keadilan Allah, Dia akan membalaskan bagi hewan yang tidak bertanduk dari hewan yang bertanduk. Kemudian Dia berfirman: «Jadilah tanah», dan itulah {Orang kafir berkata: “Wahai, andaikan aku dahulu adalah tanah”} [QS. An-Naba': 40]. «Ja'far Al-Jidri ini adalah Ibnu Burqan. Muslim telah berhujjah dengannya, dan hadits ini sahih menurut syaratnya, tetapi keduanya tidak mengeluarkannya». Sahih menurut syarat Muslim.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| al-Dhahabi | Sound Chain per Muslim | hadithunlocked |
|---|
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
صحيح على شرطه ولم يخرجاه
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 3250
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- الصحابي الجليل ، حافظ الصحابةw. 57 هـ ، أو : 58 هـ ، أو : 59 هـأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّعن
- عنيقال : له رؤية ولا تثبت ، وهو ثقةw. 101 هـ أو 103 هـ ، أو 104 هـ ، وقيل : 102 هـ
- عنصدوق يهم في حديث الزهريw. 150 هـ أو 151 هـ أو 154 هـ
- ثقة ثبت فاضل ، إلا أن في روايته عن ثابت والأعمش وعاصم بن أبي النجود ، وهشام بن عروة شيئا ، وكذا فيما حدث به بالبصرةw. فى أول 150هـ ، أو : 152 هـ ، أو : 153 هـ ، أو : 154هـ ، 155 هـمَعْمَرٌأنبأ
- حدثناثقة حافظ مصنف شهير ، عمي في آخر عمره فتغير ، وكان يتشيعw. 211 H
- حدثناw. 284 هـ أو 285 هـ أو 287 هـ
- أخبرنيw. 391 هـ : 400 هـ
- w. 403 هـ ، أو 405 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami