MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 321

✧ As for the statement of Abdullah b. Numayr...

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَاتِمٍ الدَّارَبَرْدِيُّ بِمَرْوٍ ثنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى الْقَاضِي ثنا أَبُو مَعْمَرٍ ثنا عَبْدُ الْوَارِثِ عَنِ الْحُسَيْنِ عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ

أَنَّ مُعَاوِيَةَ خَرَجَ مِنْ حَمَّامِ حِمْصَ فَقَالَ لِغُلَامِهِ ائْتِنِي لُبْسَتَيَّ فَلَبِسَهُمَا ثُمَّ دَخَلَ مَسْجِدَ حِمْصَ فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ فَلَمَّا فَرَغَ إِذَا هُوَ بِنَاسٍ جُلُوسٌ فَقَالَ لَهُمْ مَا يُجْلِسُكُمْ؟ قَالُوا صَلَّيْنَا صَلَاةَ الْمَكْتُوبَةِ ثُمَّ قَصَّ الْقَاصُّ فَلَمَّا فَرَغَ قَعَدْنَا نَتَذَاكَرُ سُنَّةَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ مُعَاوِيَةُ مَا مِنْ رَجُلٍ أَدْرَكَ النَّبِيَّ ﷺ أَقَلَّ حَدِيثًا عَنْهُ مِنِّي إِنِّي سَأُحَدِّثُكُمْ بِخَصْلَتَيْنِ حَفِظْتُهُمَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مَا مِنْ رَجُلٍ يَكُونُ عَلَى النَّاسِ فَيَقُومُ عَلَى رَأْسِهِ الرِّجَالُ يُحِبُّ أَنْ تَكْثُرَ الْخُصُومُ عِنْدَهُ فَيَدْخُلَ الْجَنَّةَ قَالَ وَكُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ يَوْمًا فَدَخَلَ الْمَسْجِدَ فَإِذَا هُوَ بِقَوْمٍ فِي الْمَسْجِدِ قُعُودٍ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «مَا يُقْعِدُكُمْ؟» قَالُوا صَلَّيْنَا الصَّلَاةَ الْمَكْتُوبَةَ ثُمَّ قَعَدْنَا نَتَذَاكَرُ كِتَابَ اللَّهِ وَسُنَّةَ نَبِيِّهِ ﷺ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «إِنَّ اللَّهَ إِذَا ذَكَرَ شَيْئًا تَعَاظَمَ ذِكْرُهُ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa Mu'awiyah keluar dari pemandian di Himsh, lalu ia berkata kepada budaknya, "Bawakan kepadaku dua pakaianku." Ia pun memakainya, kemudian masuk ke Masjid Himsh dan shalat dua rakaat. Ketika selesai, ia mendapati sekelompok orang sedang duduk. Ia berkata kepada mereka, "Apa yang membuat kalian duduk?" Mereka menjawab, "Kami telah shalat wajib, kemudian tukang kisah bercerita, dan setelah ia selesai kami duduk membahas sunnah Rasulullah ﷺ." Mu'awiyah berkata, "Tidak ada seorang pun yang bertemu Nabi ﷺ yang meriwayatkan hadits darinya lebih sedikit daripada aku. Aku akan menceritakan kepada kalian dua perkara yang aku hafal dari Rasulullah ﷺ: Tidak ada seorang yang memegang kekuasaan atas manusia, lalu orang-orang berdiri di hadapannya, yang menyukai banyaknya perselisihan di hadapannya, kecuali ia akan masuk surga." Ia berkata, "Pada suatu hari aku bersama Nabi ﷺ, lalu beliau masuk masjid dan mendapati sekelompok orang duduk di dalam masjid. Nabi ﷺ bersabda, 'Apa yang membuat kalian duduk?' Mereka menjawab, 'Kami telah shalat wajib, lalu kami duduk membahas Kitabullah dan Sunnah Nabi-Nya ﷺ.' Rasulullah ﷺ bersabda, 'Sesungguhnya apabila Allah menyebut sesuatu, maka besarlah sebutan-Nya.'"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَقَدْ سَمِعَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ الْأَسْلَمِيُّ مِنْ مُعَاوِيَةَ غَيْرَ حَدِيثٍ» على شرطهما

Penilaian menurut penilai

al-DhahabiSound Chain per Bukhārī and Muslimhadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Perawi

  1. صحابيw. ⁧60 هـ ، وقيل : 59 هـ ,⁩
    مُعَاوِيَة بْن أَبِي سُفْيَان
    أن
  2. ثقةw. ⁧105هـ ، أو 115هـ⁩
    ابْنِ بُرَيْدَةَ
    عن
  3. ثقة ، ربما وهمw. 145 H
    عن
  4. ثقة ثبت , رمي بالقدر ولم يثبت عنهw. ⁧179 هـ أو 180 هـ وقيل : 178 هـ⁩
    حدثنا
  5. ثقة ثبت رمي بالقدرw. 224 H
    حدثنا
  6. حدثنا
  7. أخبرنا
  8. w. ⁧403 هـ ، أو 405 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami