Al-Mustadrak al-Hakim 3118
✧ Explanation of Surah al-Baqarah
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْبَاقِي بْنُ قَانِعٍ الْحَافِظُ ثنا عُبَيْدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَاتِمٍ الْعِجْلِيُّ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي النَّضْرِ ثنا أَبِي ثنا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُلَاثَةَ ثنا مُوسَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ سَأَلَ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ فَقَالَ «يَا بَرَاءُ كَيْفَ نَفَقَتُكَ عَلَى أَهْلِكَ؟» قَالَ وَكَانَ مُوَسِّعًا عَلَى أَهْلِهِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَحْسِبُهَا؟ قَالَ «فَإِنَّ نَفَقَتَكَ عَلَى أَهْلِكَ وَوَلَدِكَ وَخَادِمِكَ صَدَقَةٌ فَلَا تُتْبِعْ ذَلِكَ مَنًّا وَلَا أَذًى»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Rasulullah ﷺ bertanya kepada al-Bara' bin 'Azib, beliau bersabda: “Wahai Bara', bagaimana nafkahmu kepada keluargamu?” Ia menjawab, dan dahulu ia termasuk orang yang lapang terhadap keluarganya. Ia berkata: Wahai Rasulullah, aku tidak menghitungnya. Beliau bersabda: “Sesungguhnya nafkahmu kepada keluargamu, anak-anakmu, dan pembantumu adalah sedekah, maka janganlah engkau iringi hal itu dengan celaan atau gangguan.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ فيه موسى بن محمد بن إبراهيم التيمي وهو متروك قاله الدارقطني
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 3136
Perawi
- صحابي مشهورw. 90 هـ ، أو 91 هـ ، أو 92 هـ ، أو 93 هـأَنَسُ بْنُ مَالِكٍعن
- ثقة له أفرادw. 119هـ ، أو 120هـ ، أو 121هـأَبِيهِعن
- حدثنامنكر الحديثw. 151 H
- حدثناوثقه ابن معينw. بين 161 هـ إلى 170 هـ
- حدثناثقة ثبتw. 205هـ ، أو : 207 هـ
- حدثنيثقةw. 245 H
- حدثنا
- حدثناw. 351 هـ ، أو 354 هـ
- w. 403 هـ ، أو 405 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami