MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 2762

✧ As for the saying of Salim

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ سَهْلٍ الْفَقِيهُ بِبُخَارَى ثنا صَالِحُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَبِيبِ الْقَاضِي ثنا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ ثنا عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ مُعَاذَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ

كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَسْتَأْذِنُ إِذَا كَانَ فِي يَوْمِ الْمَرْأَةِ مِنَّا بَعْدَ مَا نَزَلَ {تُرْجِي مَنْ تَشَاءُ مِنْهُنَّ وَتُؤْوِي} [الأحزاب 51] إِلَيْكَ مَنْ تَشَاءُ قَالَتْ مُعَاذَةُ فَقُلْتُ لِعَائِشَةَ مَا كُنْتُ تَقُولِينَ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ؟ قَالَتْ كُنْتُ أَقُولُ إِنْ كَانَ ذَاكَ إِلَيَّ لَمْ أُوثِرْ أَحَدًا عَلَى نَفْسِي

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ meminta izin apabila tiba giliran salah seorang dari kami, setelah turun ayat: {Engkau boleh menangguhkan giliran siapa yang engkau kehendaki di antara mereka dan engkau boleh mengambil ke sisimu siapa yang engkau kehendaki} [Al-Ahzab 51]. Mu'adzah berkata: Aku bertanya kepada 'Aisyah: Apa yang dulu engkau katakan kepada Rasulullah ﷺ? Ia menjawab: Aku dahulu berkata: Jika itu terserah kepadaku, aku tidak akan mengutamakan seorang pun atas diriku sendiri.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» على شرط البخاري ومسلم

Penilaian menurut penilai

al-DhahabiSound Chain per Bukhārī and Muslimhadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih Muslim 1476aShahih Muslim 1476bSunan Abu Dawud 2136

Perawi

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    أم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاw. ⁧57 هـ ، أو 58 هـ⁩
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ
    عن
  2. مُعَاذَةَ
    ثقةw. 83 H
    عن
  3. ʿĀṣim b. Sulaymān al-Aḥwal
    ثقةw. ⁧141 هـ ، أو : 142 هـ ، أو : 143 هـ⁩
    عَاصِمٍ
    عن
  4. ʿAbbād b. ʿAbbād b. Ḥabīb
    ثقة ، ربما وهمw. ⁧177 هـ ، أو : 179 هـ ، أو : 180 هـ ، أو : 181 هـ⁩
    عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ
    حدثنا
  5. Yaḥyá b. Maʿīn
    ثقة حافظ مشهور ، إمام الجرح والتعديل.w. ⁧233 هـ .⁩
    يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ
    حدثنا
  6. صَالِحُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَبِيبٍ الْقَاضِي
    w. 293 H
    حدثنا
  7. أَحْمَدُ بْنُ سَهْلٍ الْفَقِيهُ
    أخبرني
  8. الحاكم
    w. ⁧403 هـ ، أو 405 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami