Al-Mustadrak al-Hakim 2585
✧ the source is from the Book of Allah.
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا هَارُونُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ثنا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ قَيْسِ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ سَأَلْتُ الْحَسَنَ بْنَ مُحَمَّدٍ
عَنْ قَوْلِ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى {وَاعْلَمُوا أَنَّمَا غَنِمْتُمْ مِنْ شَيْءٍ فَأَنَّ لِلَّهِ خُمُسَهُ وَلِلرَّسُولِ} [الأنفال 41] الْآيَةُ فَقَالَ «هَذَا مِفْتَاحُ كَلَامِ اللَّهِ تَعَالَى مَا فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ» قَالَ اخْتَلَفَ النَّاسُ فِي هَذَيْنِ السَّهْمَيْنِ بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ قَائِلُونَ سَهْمُ الْقُرْبَى لَقَرَابَةِ النَّبِيِّ ﷺ وَقَالَ قَائِلُونَ لَقَرَابَةِ الْخَلِيفَةِ وَقَالَ قَائِلُونَ سَهْمُ النَّبِيِّ ﷺ لِلْخَلِيفَةِ مِنْ بَعْدِهِ فَاجْتَمَعَ رَأْيُهُمْ عَلَى أَنْ يَجْعَلُوا هَذَيْنِ السَّهْمَيْنِ فِي الْخَيْلِ وَالْعُدَّةَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَكَانَا عَلَى ذَلِكَ فِي خِلَافَةِ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ ؓ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Tentang firman Allah Tabaraka wa Ta'ala {Dan ketahuilah, sesungguhnya apa saja yang kamu peroleh sebagai rampasan perang, maka seperlimanya untuk Allah dan Rasul} [Al-Anfal: 41] dan ayat selanjutnya. Maka beliau bersabda: «Ini adalah kunci firman Allah Ta'ala, apa yang ada di dunia dan akhirat.» Dia berkata: Orang-orang berselisih tentang dua bagian ini setelah wafatnya Rasulullah ﷺ. Sebagian orang berkata: bagian kerabat (dzawil qurba) adalah untuk kerabat Nabi ﷺ. Sebagian lain berkata: untuk kerabat khalifah. Dan sebagian lain berkata: bagian Nabi ﷺ diberikan kepada khalifah setelah beliau. Lalu mereka sepakat untuk menjadikan dua bagian ini untuk kuda dan perlengkapan perang di jalan Allah. Maka keadaannya demikian pada masa kekhalifahan Abu Bakr dan 'Umar radhiyallahu 'anhu.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Perawi
- ثقة فقيه ، يقال : إنه أول من تكلم في الإرجاءw. 100 هـ ، أو 99 هـ ، وقيل : 95 هـ ، وقيل : 101 هـالْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍسألت
- عنثبت , ثقة رمي بالإرجاءw. 120 H
- ثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجةw. 159 هـ أو 160 هـ أو 161 هـ أو 162 هـسُفْيَانُ الثَّوْرِيُّحدثنا
- ثقة ثبت حافظ ، عارف بالرجال والحديثw. 198 Hعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّحدثنا
- حدثناw. 263 هـ ، وقيل 265 هـ
- حدثنا
- w. 403 هـ ، أو 405 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami