MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 251

Ashath b. Jabir

Tampilkan sanad

أَخْبَرْنَاهُ أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْقَطِيعِيُّ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ حَدَّثَنِي أَبِي ثنا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ ثنا حَمَّادٌ عَنْ سِمَاكٍ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ

مَثَلُ الْمُؤْمِنِ وَمَثَلُ الْأَجَلِ مَثَلُ رَجُلٍ لَهُ ثَلَاثَةُ أَخِلَّاءَ قَالَ لَهُ مَالُهُ أَنَا مَالُكَ خُذْ مِنِّي مَا شِئْتَ وَدَعْ مَا شِئْتَ وَقَالَ الْآخَرُ أَنَا مَعَكَ أَحْمِلُكَ وَأَضَعُكَ فَإِذَا مِتَّ تَرَكْتُكَ قَالَ هَذَا عَشِيرَتُهُ وَقَالَ الثَّالِثُ أَنَا مَعَكَ أَدْخُلُ مَعَكَ وَأَخْرُجُ مَعَكَ مِتَّ أَوْ حَيِيتَ قَالَ هَذَا عَمَلُهُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

«Perumpamaan orang mukmin dan perumpamaan ajal itu seperti seorang laki-laki yang memiliki tiga orang sahabat karib. Hartanya berkata kepadanya: “Aku adalah hartamu, ambillah dariku apa yang engkau kehendaki dan tinggalkanlah apa yang engkau kehendaki.” Yang lain berkata: “Aku bersamamu, aku akan memikulmu dan menempatkanmu di atasku, dan jika engkau mati, aku akan meninggalkanmu.” Dan yang ketiga berkata: “Aku bersamamu, aku masuk bersamamu dan keluar bersamamu, baik engkau mati maupun engkau hidup.” Maka laki-laki itu berkata: “Ini adalah keluarganya.” Dan ia berkata tentang yang ketiga: “Ini adalah amalnya.”»

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • على شرط مسلم

Penilaian menurut penilai

al-DhahabiSound Chain per Muslimhadithunlocked

Perawi

  1. له ولأبويه صحبةw. ⁧60هـ ، أو : 64هـ ، أو : 65هـ ، أو : 66هـ⁩
    النُّعْمَان بْن بَشِير الْأَنْصَارِيّ
    عن
  2. صدوق , وروايته عن عكرمة خاصة مضطربة , وقد تغير بأخرة ، فكان ربما يلقنw. 123 H
    سِمَاكٍ
    عن
  3. ثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخرهw. ⁧167 هـ ،أو 165 هـ.⁩
    حَمَّادٌ
    حدثنا
  4. صدوق , ثبت في شعبةw. ⁧قال ابن حبان 206 هـ أو 207 هـ⁩
    حدثنا
  5. ثقة حافظ فقيه حجةw. ⁧241 هـ , وقال أبو أمية محمد بن إبراهيم الطرسوسي : 242 هـ ، ولم يتابعه أحد على قوله⁩
    أَبِي
    حدثني
  6. حدثنا
  7. أخبرنا
  8. w. ⁧403 هـ ، أو 405 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami