MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 2477

✧ As for the narration of Anas

Tampilkan sanad

فَحَدَّثْنَاهُ أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا الْخَضِرُ بْنُ أَبَانَ الْهَاشِمِيُّ ثنا سَيَّارُ بْنُ حَاتِمٍ ثنا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ

جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُرِيدُ سَفَرًا فَزَوِّدْنِي قَالَ «زَوَّدَكَ اللَّهُ التَّقْوَى» قَالَ زِدْنِي قَالَ «وَغَفَرَ ذَنْبَكَ» قَالَ زِدْنِي بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي قَالَ «وَيَسَّرَ لَكَ الْخَيْرَ حَيْثُمَا كُنْتَ» حسكت عنه الذهبي في التلخيص

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Seorang laki-laki datang kepada Nabi ﷺ lalu berkata, “Wahai Rasulullah, aku ingin bepergian, maka bekalilah aku.” Beliau bersabda, “Semoga Allah membekalimu dengan takwa.” Ia berkata, “Tambahkanlah untukku.” Beliau bersabda, “Dan semoga Allah mengampuni dosamu.” Ia berkata, “Tambahkanlah untukku, demi ayah dan ibuku sebagai tebusanmu.” Beliau bersabda, “Dan semoga Allah memudahkan bagimu kebaikan di mana pun engkau berada.” Adz-Dzahabi diam tentang (hadis) ini dalam At-Talkhish.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

al-DhahabiRemains Silenthadithunlocked

Riwayat lain dari hadits ini

Perawi

  1. صحابي مشهورw. ⁧90 هـ ، أو 91 هـ ، أو 92 هـ ، أو 93 هـ⁩
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ
    عن
  2. ثقة عابدw. ⁧122 هـ ، أو 123 هـ ، أو 126 هـ ، أو 127 هـ ، أو 129 هـ⁩
    ثَابِتٍ
    عن
  3. صدوق زاهد ، لكنه كان يتشيعw. 178 H
    حدثنا
  4. صدوق له أوهامw. ⁧200 هـ ,أو 199 هـ⁩
    حدثنا
  5. حدثنا
  6. حدثنا
  7. w. ⁧403 هـ ، أو 405 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami