Al-Mustadrak al-Hakim 2187

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Dan ia termasuk sahabat Nabi ﷺ. Ali bin Hamsyadz al-'Adl menceritakan kepada kami, Isma'il bin Ishaq al-Qadhi dan al-Hasan bin 'Ali bin Ziyad menceritakan kepada kami, keduanya berkata: Isma'il bin Abi Uwais menceritakan kepada kami, saudaraku Abu Bakr menceritakan kepada kami, dari Sulaiman bin Bilal, dari Muhammad bin Abi 'Atiq, dari Ibnu Syihab, dari 'Umarah bin Khuzaimah, bahwa pamannya mengabarkan kepadanya—dan ia termasuk sahabat Rasulullah ﷺ—bahwa Rasulullah ﷺ membeli seekor kuda dari seorang laki-laki Arab Badui. Rasulullah ﷺ meminta laki-laki itu untuk mengikuti beliau agar beliau dapat membayar harga kudanya. Rasulullah ﷺ berjalan cepat, sementara orang Badui itu berjalan lambat. Sebagian orang mulai menghadang orang Badui itu dan menawar kudanya, tanpa mengetahui bahwa Rasulullah ﷺ telah membelinya, hingga sebagian dari mereka menaikkan harga bagi orang Badui itu. Ketika mereka menaikkan harga, orang Badui itu berseru, "Wahai Rasulullah, jika engkau hendak membeli kuda ini, maka belilah; jika tidak, aku akan menjualnya." Rasulullah ﷺ berdiri ketika mendengar seruan orang Badui itu, lalu menghampirinya. Rasulullah ﷺ bersabda, "Bukankah aku sudah membelinya darimu?" Ia menjawab, "Tidak, demi Allah, aku tidak menjualnya kepadamu." Beliau bersabda, "Sesungguhnya aku telah membelinya darimu." Orang-orang mulai berkerumun di sekitar Rasulullah ﷺ dan orang Badui itu, sementara keduanya saling membantah. Orang Badui itu berkata, "Hadirkan saksi bahwa aku telah menjualnya kepadamu." Khuzaimah berkata, "Aku bersaksi bahwa engkau telah menjualnya kepadanya." Rasulullah ﷺ menghadap Khuzaimah lalu bersabda, "Atas dasar apa engkau bersaksi?" Ia menjawab, "Karena aku membenarkanmu." Maka Rasulullah ﷺ menjadikan kesaksian Khuzaimah sebagai kesaksian dua orang laki-laki.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.