Al-Mustadrak al-Hakim 1912
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ أَنْبَأَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ مَزْيَدٍ الْبَيْرُوتِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ شَابُورَ ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ثنا خَالِدُ بْنُ اللَّجْلَاجِ ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَايِشٍ الْحَضْرَمِيُّ قَالَ
سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ وَذَكَرَ الرَّبَّ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فَقَالَ قُلِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الطَّيِّبَاتِ وَتَرْكَ الْمُنْكَرَاتِ وَحُبَّ الْمَسَاكِينِ وَأَنْ تَتُوبَ عَلَيَّ وَتَغْفِرَ لِي وَتَرْحَمَنِي وَإِذَا أَرَدْتَ فِتْنَةً فِي قَوْمٍ فَتَوَفَّنِي غَيْرَ مَفْتُونٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «فَعَلِّمُوهُنَّ فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّهُنَّ الْحَقُّ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda, dan beliau menyebut Rabb Yang Mahaberkah lagi Mahatinggi, lalu bersabda: «Katakanlah: Ya Allah, sesungguhnya aku memohon kepada-Mu hal-hal yang baik, meninggalkan perbuatan-perbuatan mungkar, mencintai orang-orang miskin, agar Engkau menerima taubatku, mengampuniku, dan merahmatiku. Dan jika Engkau hendak menimpakan fitnah kepada suatu kaum, maka wafatkanlah aku dalam keadaan tidak terfitnah.» Lalu Rasulullah ﷺ bersabda: «Ajarkanlah kalimat-kalimat itu, demi Dzat yang jiwaku berada di tangan-Nya, sesungguhnya kalimat-kalimat itu adalah kebenaran».
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ مِثْلُهُ
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Ibn ʿAbd al-Barr
حديث حسن رواه الثقات
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 1918 - Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
صحيح الإسناد ولم يخرجاه
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 1918 - Dāraquṭnī
والصحيح عن ابن عائش
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 1918
Perawi
- يقال : له صحبةعَبْد الرَّحْمَن بْن عَائِش السَّكْسَكِيحدثنا
- حدثناصدوق فقيه.w. بين 111 هـ و 120 هـ
- حدثناثقةw. 153هـ ، أو 154هـ ، أو 155هـ ، أو 156هـ
- حدثناصدوق صحيح الكتابw. 196 هـ أو 197 هـ أو 198 هـ أو 199 هـ أو 200 هـ
- أنبأناصدوقw. 265 هـ ، أو : 269 هـ ، أو : 270 هـ ، أو : 271 هـ
- حدثنا
- w. 403 هـ ، أو 405 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami