Al-Mustadrak al-Hakim 1891
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ ثنا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى ثنا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ثنا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ قَالَ ثنا أَبُو أُمَامَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ
مَا مِنْ عَبْدٍ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ عَدَدَ مَا خَلَقَ اللَّهُ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ مِلْأَ مَا خَلَقَ اللَّهُ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ عَدَدَ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ عَدَدَ مَا أَحْصَى كِتَابُهُ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ عَدَدَ كُلِّ شَيْءٍ وَسُبْحَانَ اللَّهِ مِثْلَهُنَّ قَالَ فَأَعْظَمَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ذَلِكَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Tidaklah seorang hamba mengucapkan «Alhamdulillahi 'adada ma khalaqallah (Segala puji bagi Allah sebanyak jumlah makhluk ciptaan Allah), Alhamdulillahi mil'a ma khalaqallah (Segala puji bagi Allah sepenuh apa yang diciptakan Allah), Alhamdulillahi 'adada ma fis samawati wal ardh (Segala puji bagi Allah sebanyak jumlah apa yang ada di langit dan bumi), Alhamdulillahi 'adada ma ahsha kitabuhu (Segala puji bagi Allah sebanyak jumlah apa yang dicatat oleh Kitab-Nya), Alhamdulillahi 'adada kulli syai' (Segala puji bagi Allah sebanyak jumlah segala sesuatu), dan Subhanallahi mitslahunna (Maha Suci Allah seperti itu semua).» Beliau bersabda, «Maka Rasulullah ﷺ pun mengagungkan ucapan itu.»
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
«هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ»
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
صحيح على شرط الشيخين ولم يخرجاه
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 1897
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- صحابي مشهورw. قال إسماعيل بن عياش : 81 هـ . وقال أبو الحسن المدائني وغير واحد : 86 هـأَبُو أُمَامَةَ الْبَاهِلِيُّحدثنا
- ثقة وكان يرسل كثيراw. 99 هـ , قال مطين : 100 هـ ، وقيل : 101 هـ . وقال أبو نعيم : 97 هـ أو 98 هـ , وكذا قال ابن حبان في الثقاتسَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِعن
- عنثقة ، تغير حفظه في الآخرw. 136 هـ , أو 139 هـ
- حدثناثقة ثبت ، من السابعةw. 175 ، أو 176هـ
- حدثناثقة ثبتw. 226هـ ، أو 227هـ ، وقيل : 229هـ
- حدثناثقة حافظw. 267 H
- حدثناw. 340 هـــ
- w. 403 هـ ، أو 405 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami