MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 16

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْحَافِظُ إِمْلَاءً ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ السَّعْدِيُّ ثنا قُرَيْشُ بْنُ أَنَسٍ ثنا حَبِيبُ بْنُ الشَّهِيدِ وَأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْقَطِيعِيُّ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ حَدَّثَنِي أَبِي ثنا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ حَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ ثنا حُمَيْدُ بْنُ هِلَالٍ ثنا هِصَّانُ بْنُ كَاهِلٍ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ أَبِي عَدِيٍّ كَاهِنٌ قَالَ جَلَسْتُ مَجْلِسًا فِيهِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَمُرَةَ وَلَا أَعْرِفُهُ فَقَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

«مَا عَلَى الْأَرْضِ نَفْسٌ تَمُوتُ لَا تُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا تَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ يَرْجِعُ ذَلِكَ إِلَى قَلْبٍ مُوقِنٍ إِلَّا غَفَرَ اللَّهُ لَهَا»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

«Tidak ada satu jiwa pun di muka bumi yang mati tanpa menyekutukan Allah dengan sesuatu apa pun, yang bersaksi bahwa aku adalah utusan Allah, dan (hal itu) kembali kepada hati yang yakin, melainkan Allah pasti mengampuninya»

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • قَالَ فَقُلْتُ أَأَنْتَ سَمِعْتَ مِنْ مُعَاذٍ فَعَنَّفَنِي الْقَوْمُ فَقَالَ دَعُوهُ فَإِنَّهُ لَمْ يُسِيءِ الْقَوْلَ نَعَمْ أَنَا سَمِعْتُهُ مِنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ وَزَعَمَ مُعَاذٌ أَنَّهُ سَمِعَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ وَقَدْ تَدَاوَلَهُ الثِّقَاتُ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ جَمِيعًا بِهَذَا اللَّفْظِ وَالَّذِي عِنْدِي وَاللَّهُ أَعْلَمُ أَنَّهُمَا أَهْمَلَاهُ لِهِصَّانِ بْنِ كَاهِلٍ وَيُقَالُ ابْنُ كَاهِنٍ فَإِنَّ الْمَعْرُوفَ بِالرِّوَايَةِ عَنْهُ حُمَيْدُ بْنُ هِلَالٍ الْعَدَوِيُّ فَقَطْ « وَقَدْ ذَكَرَ ابْنُ أَبِي حَاتِمٍ أَنَّهُ رَوَى عَنْهُ قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ أَيْضًا» وَقَدْ أَخْرَجَا جَمِيعًا عَنْ جَمَاعَةٍ مِنَ الثِّقَاتِ لَا رَاوِيَ لَهُمْ إِلَّا وَاحِدٌ فَيَلْزَمُهُمَا بِذَلِكَ إِخْرَاجُ مِثْلِهِ وَاللَّهُ أَعْلَمُ هصان وثقه ابن حبان

Penilaian menurut penilai

Abū ʿAbdullāh al-ḤākimSounddalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 16hadithunlocked

Perawi

  1. Muʿādh b. Jabal
    مشهور ، من أعيان الصحابةw. ⁧17 هـ ، أو : 18هـ⁩
    مُعَاذ بْن جَبَل
    حدثنا
  2. ʿAbd al-Raḥman b. Samurah al-ʿAbshamī
    صحابيw. ⁧50 هـ ، او : 51 هـ⁩
    عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَمُرَةَ
    حدثنا
  3. هِصَّانُ بْنُ كَاهِلٍ . وَفِي حَدِيثِ ابْنِ أَبِي عَدِيٍّ : كَاهِنٌ
    مقبول
    حدثنا
  4. Ḥumayd b. Hilāl al-ʿAdawī
    ثقة عالمw. ⁧في ولاية خالد بن عبد الله على العراق⁩
    حُمَيْدُ بْنُ هِلَالٍ
    حدثنا
  5. حَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ
    ثقة ، ثبتw. ⁧145 هـ ، أو 146 هـ⁩
    عن
  6. ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ
    ثقةw. ⁧192 هـ ، أو 194هـ⁩
    حدثنا
  7. Aḥmad b. Ḥanbal
    ثقة حافظ فقيه حجةw. ⁧241 هـ , وقال أبو أمية محمد بن إبراهيم الطرسوسي : 242 هـ ، ولم يتابعه أحد على قوله⁩
    أَبِي
    حدثني
  8. عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ
    ثقةw. ⁧290هـ ، أو 297⁩
    حدثنا
  9. أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْقَطِيعِيُّ
    w. 368 H
    أخبرنا
  10. الحاكم
    w. ⁧403 هـ ، أو 405 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami