Al-Mustadrak al-Hakim 1565
✧ as for the narration of Shu'bah...
Tampilkan sanad
فَحَدَّثَنَاهُ أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ ثنا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ثنا شُعْبَةُ وَأَخْبَرَنِي أَبُو عَمْرِو بْنِ جَعْفَرٍ الْعَدْلُ ثنا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ ثنا أَبِي ثنا شُعْبَةُ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ مَرَّ بِرَجُلٍ يَحْتَجِمُ فِي سَبْعَ عَشْرَةَ مِنْ رَمَضَانَ فَقَالَ «أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ» حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ الْإِسْفَرَائِنِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْبَرَاءِ ثنا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ قَالَ حَدِيثُ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَنَّهُ رَأَى رَجُلًا يَحْتَجِمُ فِي رَمَضَانَ رَوَاهُ عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ وَرَوَاهُ يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ عَنْ ثَوْبَانَ «وَلَا أَرَى الْحَدِيثَيْنِ إِلَّا صَحِيحَيْنِ فَقَدْ يُمْكِنُ أَنْ يَكُونَ سَمِعَهُ مِنْهُمَا جَمِيعًا» فَأَمَّا رُخْصَةُ الْحِجَامَةِ لِلصَّائِمِ فَقَدْ أَخْرَجَهُ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيُّ فِي الْجَامِعِ الصَّحِيحِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa Nabi ﷺ melewati seorang laki-laki yang sedang berbekam pada tanggal tujuh belas dari bulan Ramadhan, lalu beliau bersabda, «Telah berbuka orang yang membekam dan yang dibekam.» Abu Muhammad Al-Hasan bin Muhammad bin Ishaq Al-Isfara'ini menceritakan kepada kami: Muhammad bin Ahmad bin Al-Barra' menceritakan kepada kami: 'Ali bin Al-Madini menceritakan kepada kami, ia berkata: Hadits Syaddad bin Aus dari Rasulullah ﷺ bahwa beliau melihat seorang laki-laki berbekam di bulan Ramadhan, diriwayatkan oleh 'Ashim Al-Ahwal dari Abu Qilabah dari Abu Al-Asy'ats, dan diriwayatkan oleh Yahya bin Abi Katsir dari Abu Qilabah dari Abu Asma' dari Tsauban. «Aku menganggap kedua hadits itu shahih, karena mungkin ia mendengarnya dari keduanya.» Adapun keringanan berbekam bagi orang yang berpuasa, Muhammad bin Isma'il Al-Bukhari telah mengeluarkannya dalam Al-Jami' Ash-Shahih.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
ولا أرى الحديثين إلا صحيحين
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 1570 - Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
صح الحديثان جميعا
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 1570 - Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
هو ظاهر الصحة
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 1570 - al-Bukhari
صححه
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 1570
Tampilkan 5 lagi
- ʿAlī al-Madīnī
صححه
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 1570 - al-Bukhari
هو أصح ما روي فيه
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 1570 - عثمان بن سعيد بن خالد السجستاني
صح حديث أفطر الحاجم والمحجوم من طريق ثوبان وشداد قال وسمعت أحمد يذكر ذلك
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 1570 - Ibn Khuzaymah
صح الحديثان جميعا
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 1570 - M. ibn Ḥibbān al-Bustī
صح الحديثان جميعا
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 1570
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- صحابيw. وقال أبو أحمد الحاكم : 54 هـ. وقال أبو حاتم وغيره : 58 هـ . وقال محمد بن شداد : 64 هـ . وقال ابن عبد البر : يقال : 41 هـشَدَّاد بْن أَوْس الْخَزْرَجِيّعن
- عنثقةw. زمن معاوية بن أبي سفيان
- ثقة فاضل ، كثير الإرسالw. 104 هـ ، أو 105 هـ ، أو 106 هـ ، أو 107 هـأَبِي قِلَابَةَعن
- ثقةw. 141 هـ ، أو : 142 هـ ، أو : 143 هـعَاصِمٍعن
- حدثناثقة حافظ , متقنw. 160 H
- حدثناثقة متقنw. 195 هـ ، أو 196 هـ
- حدثناثقة حافظw. 237هـ أو 238هـ ويقال : 233هـ
- حدثناw. 299 H
- أخبرني
- w. 403 هـ ، أو 405 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami