Al-Mustadrak al-Hakim 1450

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa Rasulullah ﷺ mengutusnya sebagai petugas pemungut zakat. Ayahnya berkata: “Jangan pergi sampai engkau membuat perjanjian dengan Rasulullah ﷺ.” Ketika ia hendak berangkat, ia datang kepada Rasulullah ﷺ, lalu Rasulullah ﷺ bersabda kepadanya: “Wahai Qais, jangan engkau datang pada Hari Kiamat dengan membawa unta di atas lehermu yang bersuara, atau sapi yang melenguh, atau kambing yang mengembik, dan janganlah engkau seperti Abu Righal.” Sa'd berkata: “Siapakah Abu Righal?” Ia berkata: “Seorang petugas pemungut zakat yang diutus oleh Shalih. Ia mendapati seorang laki-laki di Thaif dengan kawanan kambing sekitar seratus ekor yang kurus-kurus, kecuali seekor kambing, dan seorang anak laki-laki yang tidak memiliki ibu, yang penghidupannya bergantung pada susu kambing itu. Pemilik kambing berkata: ‘Engkau siapa?’ Ia menjawab: ‘Aku utusan utusan Rasulullah ﷺ.’ Maka pemilik kambing menyambutnya dan berkata: ‘Ini kambingku, ambillah apa yang engkau sukai.’ Ia memandang kambing yang sedang menyusui itu dan berkata: ‘Ini.’ Laki-laki itu berkata: ‘Anak ini, sebagaimana engkau lihat, tidak punya makanan dan minuman selain darinya.’ Ia berkata: ‘Jika engkau menyukai susu, maka aku pun menyukainya.’ Ia berkata: ‘Ambillah dua ekor kambing sebagai gantinya,’ tetapi ia menolak. Ia terus menambah dan menawarkan, hingga ia menawarkan lima ekor kambing yang kurus sebagai gantinya, namun ia tetap menolak. Ketika ia melihat hal itu, ia mengambil busurnya dan memanahnya hingga mati. Ia berkata: ‘Tidak pantas bagi seorang pun untuk membawa kabar ini kepada Rasulullah ﷺ sebelum aku.’ Pemilik kambing datang kepada Shalih, Nabi ﷺ, lalu memberitahukannya. Shalih berkata: ‘Ya Allah, laknatlah Abu Righal. Ya Allah, laknatlah Abu Righal.’ Sa'd bin Ubadah berkata: ‘Wahai Rasulullah, bebaskanlah Qais dari tugas memberi minum.’”

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.