MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 1305

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ بْنِ مُحَمَّدٍ الشَّعْرَانِيُّ ثنا جَدِّي ثنا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ حِينَ قَدِمَ الْمَدِينَةَ سَأَلَ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ مَعْرُورٍ فَقَالُوا تُوُفِّيَ وَأَوْصَى بِثُلُثِهِ لَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَأَوْصَى أَنْ يُوَجَّهَ إِلَى الْقِبْلَةِ لَمَّا احْتُضِرَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «أَصَابَ الْفِطْرَةَ وَقَدْ رَدَدْتُ ثُلُثَهُ عَلَى وَلَدِهِ» ثُمَّ ذَهَبَ فَصَلَّى عَلَيْهِ فَقَالَ «اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ وَأَدْخِلْهُ جَنَّتَكَ وَقَدْ فَعَلْتَ» هَذَا «حَدِيثٌ صَحِيحٌ» فَقَدِ احْتَجَّ الْبُخَارِيُّ بِنُعَيْمِ بْنِ حَمَّادٍ وَاحْتَجَّ مُسْلِمُ بْنُ الْحَجَّاجِ بِالدَّرَاوَرْدِيِّ وَلَمْ يُخَرِّجَا هَذَا الْحَدِيثَ وَلَا أَعْلَمُ فِي تَوَجُّهِ الْمُحْتَضَرِ إِلَى الْقِبْلَةِ غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ketika Nabi ﷺ tiba di Madinah, beliau menanyakan tentang Al-Bara’ bin Ma’rur. Mereka berkata: “Ia telah wafat dan berwasiat agar sepertiga hartanya untukmu, wahai Rasulullah, dan ia berwasiat agar dihadapkan ke arah kiblat ketika menjelang kematian.” Maka Rasulullah ﷺ bersabda: “Ia telah sesuai dengan fitrah, dan aku telah mengembalikan sepertiga hartanya kepada anak-anaknya.” Kemudian beliau pergi dan menshalatkannya, lalu bersabda: “Ya Allah, ampunilah dia, rahmatilah dia, dan masukkanlah dia ke dalam surga-Mu, dan Engkau telah melakukannya.” Ini adalah “hadits shahih”. Al-Bukhari telah berhujjah dengan Nu’aim bin Hammad, dan Muslim bin Al-Hajjaj telah berhujjah dengan Ad-Darawardi, namun keduanya tidak meriwayatkan hadits ini. Dan aku tidak mengetahui tentang menghadapkan orang yang sakaratul maut ke arah kiblat selain hadits ini.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Perawi

  1. عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي قَتَادَةَ السُّلَمِيّ
    عن
  2. عن
  3. صدوق ، كان يحدث من كتب غيره فيخطئw. ⁧182هـ ، أو 186 هـ ، أو 187 هـ ، أو 189 هـ⁩
    حدثنا
  4. صدوق يخطئ كثيرا ، فقيه عارف بالفرائضw. ⁧227هـ ، أو 228 هـ ، 229هـ⁩
    حدثنا
  5. w. 282 H
    حدثنا
  6. أخبرني
  7. w. ⁧403 هـ ، أو 405 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami