Al-Mustadrak al-Hakim 1258
Tampilkan sanad
أَخْبَرْنَاهُ الْحَسَنُ بْنُ يَعْقُوبَ الْعَدْلُ ثنا يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ ثنا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَمِقِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
«إِذَا أَحَبَّ اللَّهُ عَبْدًا عَسَلَهُ» قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا عَسَلَهُ؟ قَالَ «يُوَفِّقُ لَهُ عَمَلًا صَالِحًا بَيْنَ يَدَيْ أَجَلِهِ حَتَّى يَرْضَى عَنْهُ جِيرَانُهُ» أَوْ قَالَ «مَنْ حَوْلَهُ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
«Apabila Allah mencintai seorang hamba, Dia menjadikannya manis (ʿasalahu).» Ia berkata: "Wahai Rasulullah, apa maksud 'asalahu'?" Beliau bersabda: «Dia memberinya taufik untuk melakukan amal saleh sebelum ajalnya, sehingga tetangganya ridha kepadanya,» atau beliau bersabda: «orang-orang di sekitarnya.»
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim | Sound Chaindalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 1262 | hadithunlocked |
|---|
Perawi
- صحابيw. قال ابن حبان مات سنة 50 هـ وقال خليفة وغيره : سنة 51 هـ ، وقيل بل في سنة 60 هـعَمْرُو بْن الْحَمِق بْن الْكَاهِن الْخُزَاعِيّعن
- ثقة جليلw. 75 هـ ، وقيل : 80 هـ ، وقيل : بعدهاأَبِيهِعن
- حدثني
- حدثنيصدوق له أوهامw. 152هـ قاله أبو بكر بن كامل المعروف بابن القواس ، 158هـ ، 168هـ ، 172هـ قاله أبو مروان بن حبان صاحب تاريخ الأندلس
- حدثناوهو صدوق ، يخطئ في حديث الثوريw. 203 هـ ، وقيل: 204 هـ
- حدثناw. 275 H
- أخبرناw. 342 H
- w. 403 هـ ، أو 405 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami