MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 1049

✧ Regarding the conversation of Hassan b. Atiya

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْحَافِظُ ثنا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى ثنا مُسَدَّدٌ ثنا إِسْمَاعِيلُ ثنا عَبْدُ الْحَمِيدِ صَاحِبُ الزِّيَادِيِّ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ ابْنُ عَمِّ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ

أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ قَالَ لِمُؤَذِّنِهِ فِي يَوْمٍ مَطِيرٍ إِذَا قُلْتَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ فَلَا تَقُلْ حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ قُلْ صَلُّوا فِي بُيُوتِكُمْ فَكَأَنَّ النَّاسَ اسْتَنْكَرُوا ذَلِكَ فَقَالَ قَدْ فَعَلَ ذَا مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّي إِنَّ الْجُمُعَةَ عَزْمَةٌ وَإِنِّي كَرِهْتُ أَنْ أُخْرِجَكُمْ فَتَمْشُونَ فِي الطِّينِ وَالْمَاءِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa Ibnu 'Abbas berkata kepada muadzin-nya pada hari hujan, “Apabila engkau mengucapkan ‘Asyhadu anna Muhammadan Rasulullah’, maka janganlah engkau mengucapkan ‘Hayya ‘alash-shalah’, tetapi ucapkanlah ‘Shallu fi buyutikum’ (Shalatlah di rumah-rumah kalian).” Maka orang-orang tampak mengingkari hal itu, lalu ia berkata, “Sungguh telah melakukan hal ini orang yang lebih baik dariku. Sesungguhnya shalat Jumat itu wajib, dan aku tidak suka mengeluarkan kalian lalu kalian berjalan di lumpur dan air.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • صحيح

Penilaian menurut penilai

al-DhahabiSoundhadithunlocked

Perawi

  1. أحد المكثرين من الصحابةw. ⁧65 هـ ، أو 67 هـ ، أو 68 هـ ، وقيل : 69 هـ ، وقيل : 70 هـ وقيل : 73 هـ⁩
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍ
    قال
  2. ثقةw. ⁧قيل بعد : 90 هـ ، وقيل بعد : 120 هـ ، وقيل بعد : 140 هـ⁩
    حدثنا
  3. حدثنا
  4. ثقة حافظw. ⁧193 هـ ، أو 194 هـ⁩
    حدثنا
  5. ثقة حافظw. 228 H
    حدثنا
  6. حدثنا
  7. أخبرنا
  8. w. ⁧403 هـ ، أو 405 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami