MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 1010

Abd al-Rahman b. Mahdi

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَيُّوبَ الطُّوسِيُّ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي مَسَرَّةَ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ ثنا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ قَالَ سَمِعْتُ عُقْبَةَ بْنَ مُسْلِمٍ التُّجِيبِيَّ يَقُولُ حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيُّ عَنِ الصُّنَابِحِيّ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ

أَنَّهُ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَخَذَ بِيَدِي يَوْمًا ثُمَّ قَالَ «يَا مُعَاذُ وَاللَّهِ إِنِّي لَأُحِبُّكَ» فَقَالَ مُعَاذٌ بِأَبِي وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ ﷺ وَأَنَا وَاللَّهِ أُحِبُّكَ فَقَالَ أُوصِيكَ يَا مُعَاذُ لَا تَدَعَنَّ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ أَنْ تَقُولَ اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ قَالَ وَأَوْصَى بِذَلِكَ مُعَاذٌ الصُّنَابِحِيَّ وَأَوْصَى الصُّنَابِحِيُّ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيَّ وَأَوْصَى أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ عُقْبَةَ بْنَ مُسْلِمٍ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Sesungguhnya ia (Mu'adz) berkata: Rasulullah ﷺ pada suatu hari memegang tanganku lalu bersabda: «Wahai Mu'adz, demi Allah, sesungguhnya aku mencintaimu.» Mu'adz berkata: "Ayah dan ibuku sebagai tebusanmu, wahai Rasulullah ﷺ, dan demi Allah, aku juga mencintaimu." Beliau bersabda: "Aku berwasiat kepadamu, wahai Mu'adz, janganlah engkau meninggalkan untuk mengucapkan di akhir setiap shalat: Ya Allah, bantulah aku untuk mengingat-Mu, mensyukuri-Mu, dan beribadah kepada-Mu dengan baik." Ia berkata: Mu'adz berwasiat dengan hal itu kepada Ash-Shunabihi, dan Ash-Shunabihi berwasiat kepada Abu Abdurrahman Al-Hubuli, dan Abu Abdurrahman berwasiat kepada 'Uqbah bin Muslim.»

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» على شرطهما

Penilaian menurut penilai

al-DhahabiSound Chain per Bukhārī and Muslimhadithunlocked
al-TirmidhiSound Chaindalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 1015hadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan Abu Dawud 1522

Perawi

  1. Muʿādh b. Jabal
    مشهور ، من أعيان الصحابةw. ⁧17 هـ ، أو : 18هـ⁩
    مُعَاذ بْن جَبَل
    عن
  2. ʿAbd al-Raḥman b. ʿUsaylah al-Ṣunābiḥī
    ثقةw. ⁧بعد : 70 هـ ، في خلافة عبد الملك⁩
    الصُّنَابِحِيِّ
    عن
  3. ʿAbdullāh b. Yazīd al-Maʿāfirī
    ثقةw. 100 H
    أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيُّ
    حدثني
  4. عُقْبَةَ بْنَ مُسْلِمٍ التُّجِيبِيَّ
    ثقةw. ⁧120 هـ تقريبا⁩
    سمعت
  5. حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ
    ثقة ثبت فقيه زاهد.w. ⁧قال المقرئ : 158 هـ . وقال ابن يونس : 153 هـ . وقال أبو نصر الكلاباذي : 159 هـ .⁩
    حدثنا
  6. عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِي
    ثقة فاضل ، أقرأ القرآن نيفا وسبعين سنةw. ⁧212 هـ ، أو 213 هـ⁩
    حدثنا
  7. عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي مَيْسَرَةَ
    w. 279 H
    حدثنا
  8. أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَيُّوبَ الطُّوسِيُّ
    w. 340 H
    أخبرنا
  9. الحاكم
    w. ⁧403 هـ ، أو 405 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami