MajelisNoteDalilدليل

Sunan ad-Darimi 7

✧ The Description of the Prophet ﷺ in Books Before His Mission

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا زَيْدُ بْنُ عَوْفٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ ذَكْوَانَ أَبِي صَالِحٍ عَنْ كَعْبٍ

فِي السَّطْرِ الْأَوَّلِ «مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ عَبْدِي الْمُخْتَارُ لَا فَظَّا وَلَا غَلِيظًا وَلَا صَخَّابًا فِي الْأَسْوَاقِ وَلَا يَجْزِي بِالسَّيِّئَةِ السَّيِّئَةَ وَلَكِنْ يَعْفُو وَيَغْفِرُ مَوْلِدُهُ بِمَكَّةَ وَهِجْرَتُهُ بِطَيْبَةَ وَمُلْكُهُ بِالشَّامِ» وَفِي السَّطْرِ الثَّانِي «مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ أُمَّتُهُ الْحَمَّادُونَ يَحْمَدُونَ اللَّهَ فِي السَّرَّاءِ وَالضَّرَّاءِ يَحْمَدُونَ اللَّهَ فِي كُلِّ مَنْزِلَةٍ وَيُكَبِّرُونَهُ عَلَى كُلِّ شَرَفٍ رُعَاةُ الشَّمْسِ يُصَلُّونَ الصَّلَاةَ إِذَا جَاءَ وَقْتُهَا وَلَوْ كَانُوا عَلَى رَأْسِ كُنَاسَةٍ وَيَأْتَزِرُونَ عَلَى أَوْسَاطِهِمْ وَيُوَضِّئُونَ أَطْرَافَهُمْ وَأَصْوَاتُهُمْ بِاللَّيْلِ فِي جَوِّ السَّمَاءِ كَأَصْوَاتِ النَّحْلِ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Pada baris pertama: “Muhammad adalah Rasulullah, hamba-Ku yang terpilih. Tidak kasar, tidak keras, dan tidak berteriak-teriak di pasar. Ia tidak membalas keburukan dengan keburukan, tetapi memaafkan dan mengampuni. Tempat kelahirannya di Makkah, hijrahnya di Thaibah, dan kekuasaannya di Syam.” Dan pada baris kedua: “Muhammad adalah Rasulullah. Umatnya adalah orang-orang yang memuji. Mereka memuji Allah dalam keadaan lapang dan sempit, memuji Allah di setiap tempat, dan membesarkan-Nya di setiap tempat tinggi. Mereka adalah penjaga matahari. Mereka melaksanakan salat ketika waktunya tiba, meskipun mereka berada di atas tumpukan sampah. Mereka mengikat kain di pinggang mereka dan membasuh anggota tubuh mereka. Suara mereka pada malam hari di udara langit seperti suara lebah.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Ḥasan Salīm Asad al-DārānīWeak Chainhadithunlocked

Perawi

  1. ثقةw. ⁧34 هـ ، وقيل : 32 هـ وبه جزم الواقدي ، والهيثم بن عدي ، وخليفة بن خياط ، وعمرو بن علي ، وغير واحد⁩
    كَعْب الأَحْبَار
    عن
  2. ثقة ثبتw. 101 H
    ذَكْوَانَ أَبِي صَالِحٍ
    عن
  3. ثقة , فصيح عالم ، تغير حفظه وربما دلسw. ⁧133 هـ أو 136 هـ⁩
    عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ
    عن
  4. ثقة ثبت ، من السابعةw. ⁧175 ، أو 176هـ⁩
    حدثنا
  5. أخبرنا
  6. ثقة ، فاضل ، متقنw. ⁧254 هـ ، أو 255 هـ ، وقيل : 250 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami