Sunan ad-Darimi 674

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Wahai pemilik ilmu, amalkanlah ilmumu, berikanlah kelebihan hartamu, dan tahanlah kelebihan ucapanmu kecuali dengan sesuatu dari hadits yang bermanfaat bagimu di sisi Tuhanmu. Wahai pemilik ilmu, sesungguhnya ilmu yang engkau ketahui namun tidak engkau amalkan akan memutus hujjahmu dan alasanmu di sisi Tuhanmu ketika engkau menjumpai-Nya. Wahai pemilik ilmu, sesungguhnya apa yang diperintahkan kepadamu berupa ketaatan kepada Allah pasti akan menyibukkanmu dari apa yang dilarang bagimu berupa kemaksiatan kepada Allah. Wahai pemilik ilmu, janganlah engkau kuat dalam amal orang lain namun lemah dalam amal dirimu sendiri. Wahai pemilik ilmu, janganlah apa yang menjadi milik orang lain menyibukkanmu dari apa yang menjadi milikmu. Wahai pemilik ilmu, muliakanlah para ulama, berdesakanlah dengan mereka, dengarkanlah dari mereka, dan tinggalkanlah perdebatan dengan mereka. Wahai pemilik ilmu, muliakanlah para ulama karena ilmu mereka, dan rendahkanlah orang-orang bodoh karena kebodohan mereka, namun jangan jauhi mereka; dekatkanlah mereka dan ajarkanlah mereka. Wahai pemilik ilmu, janganlah engkau menyampaikan suatu hadits dalam suatu majelis hingga engkau memahaminya, dan janganlah engkau menjawab seseorang tentang ucapannya hingga engkau mengetahui apa yang ia katakan kepadamu. Wahai pemilik ilmu, janganlah engkau tertipu oleh Allah dan janganlah engkau tertipu oleh manusia, karena tertipu oleh Allah adalah meninggalkan perintah-Nya, dan tertipu oleh manusia adalah mengikuti hawa nafsu mereka. Waspadalah terhadap Allah sebagaimana Dia telah memperingatkanmu tentang diri-Nya, dan waspadalah terhadap manusia dan fitnah mereka. Wahai pemilik ilmu, sesungguhnya cahaya siang tidak sempurna kecuali dengan matahari; demikian pula hikmah tidak sempurna kecuali dengan ketaatan kepada Allah. Wahai pemilik ilmu, sesungguhnya tanaman tidak akan baik kecuali dengan air dan tanah; demikian pula iman tidak akan baik kecuali dengan ilmu dan amal. Wahai pemilik ilmu, setiap musafir membawa bekal, dan ketika ia membutuhkan bekal ia akan mendapati apa yang ia bawa; demikian pula setiap pekerja, ketika ia membutuhkan amalnya di akhirat, ia akan mendapati apa yang ia kerjakan di dunia. Wahai pemilik ilmu, jika Allah hendak mendorongmu untuk beribadah kepada-Nya, ketahuilah bahwa Dia hanya ingin menunjukkan kepadamu kemuliaanmu di sisi-Nya, maka janganlah engkau berpaling kepada selain-Nya sehingga engkau kembali dari kemuliaan-Nya kepada kehinaan. Wahai pemilik ilmu, sesungguhnya jika engkau mengangkut batu dan besi, itu lebih mudah bagimu daripada engkau berbicara kepada orang yang tidak memahami ucapanmu. Perumpamaan orang yang berbicara kepada orang yang tidak memahami ucapannya seperti orang yang memanggil orang mati dan menghidangkan makanan bagi penghuni kubur."

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.