Sunan ad-Darimi 673

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Wahai Abu Hazim, mengapa kami membenci kematian? Dia berkata: "Karena kalian telah merusak akhirat dan memakmurkan dunia, maka kalian membenci untuk berpindah dari tempat yang makmur ke tempat yang rusak." Dia berkata: "Engkau benar, wahai Abu Hazim. Lalu bagaimana kedatangan kami besok kepada Allah?" Dia berkata: "Adapun orang yang berbuat baik seperti orang yang pergi lalu kembali kepada keluarganya, dan adapun orang yang berbuat buruk seperti budak yang melarikan diri lalu kembali kepada tuannya." Maka Sulaiman menangis dan berkata: "Andaikan aku tahu apa yang akan kami dapatkan di sisi Allah." Dia berkata: "Paparkan amalmu di atas Kitabullah." Dia berkata: "Di bagian mana aku mendapatinya?" Dia berkata: {Sesungguhnya orang-orang yang berbakti benar-benar berada dalam kenikmatan, dan sesungguhnya orang-orang yang durhaka benar-benar berada dalam neraka} [Al-Infithar: 14]. Sulaiman berkata: "Di mana rahmat Allah, wahai Abu Hazim?" Abu Hazim berkata: "Rahmat Allah itu dekat dengan orang-orang yang berbuat baik." Sulaiman berkata kepadanya: "Wahai Abu Hazim, siapakah hamba Allah yang paling mulia?" Dia berkata: "Orang-orang yang memiliki muru'ah dan akal." Sulaiman berkata kepadanya: "Wahai Abu Hazim, amal apakah yang paling utama?" Abu Hazim berkata: "Menunaikan kewajiban disertai menjauhi larangan." Sulaiman berkata: "Doa apakah yang paling didengar?" Abu Hazim berkata: "Doa orang yang diberi kebaikan untuk orang yang berbuat baik." Dia berkata: "Sedekah apakah yang paling utama?" Dia berkata: "Untuk peminta yang sengsara, dan usaha orang yang sedikit (hartanya) yang tidak disertai ungkitan dan gangguan." Dia berkata: "Ucapan apakah yang paling adil?" Dia berkata: "Ucapan kebenaran di hadapan orang yang engkau takuti atau engkau harapkan." Dia berkata: "Siapakah mukmin yang paling cerdas?" Dia berkata: "Seseorang yang beramal dengan ketaatan kepada Allah dan menunjukkan manusia kepadanya." Dia berkata: "Siapakah mukmin yang paling bodoh?" Dia berkata: "Seseorang yang tenggelam dalam hawa nafsu saudaranya padahal ia zalim, lalu ia menjual akhiratnya dengan dunia orang lain." Sulaiman berkata kepadanya: "Engkau benar. Lalu bagaimana pendapatmu tentang keadaan kami ini?" Dia berkata: "Wahai Amirul Mukminin, apakah engkau membebaskanku?" Sulaiman berkata kepadanya: "Tidak, tetapi berikan nasihat yang engkau sampaikan kepadaku." Dia berkata: "Wahai Amirul Mukminin, "Sesungguhnya nenek moyangmu menaklukkan manusia dengan pedang dan merebut kekuasaan ini secara paksa, tanpa musyawarah dari kaum Muslimin dan tanpa keridhaan mereka, hingga mereka membunuh dari kaum Muslimin pembunuhan yang besar. Lalu mereka telah pergi dari dunia itu. Maka andaikan engkau mengetahui apa yang mereka ucapkan dan apa yang dikatakan kepada mereka?" Salah seorang dari teman duduknya berkata kepadanya: "Buruk sekali apa yang engkau katakan, wahai Abu Hazim." Abu Hazim berkata: "Engkau berdusta. Sesungguhnya Allah telah mengambil perjanjian dari para ulama bahwa mereka harus menjelaskannya kepada manusia dan tidak menyembunyikannya." Sulaiman berkata kepadanya: "Lalu bagaimana kami dapat memperbaiki?" Dia berkata: "Tinggalkanlah kesombongan, berpeganglah pada muru'ah, dan bagilah dengan adil." Sulaiman berkata kepadanya: "Bagaimana kami dapat mengambilnya?" Abu Hazim berkata: "Ambillah dari yang halal dan letakkanlah pada ahlinya." Sulaiman berkata kepadanya: "Maukah engkau wahai Abu Hazim menemani kami, sehingga engkau mendapat bagian dari kami dan kami mendapat bagian darimu?" Dia berkata: "Aku berlindung kepada Allah." Sulaiman berkata kepadanya: "Mengapa demikian?" Dia berkata: "Aku khawatir condong kepada kalian sedikit saja, lalu Allah merasakan kepadaku dua kali lipat kehidupan dan dua kali lipat kematian." Sulaiman berkata kepadanya: "Sampaikan kepada kami hajat-hajatmu." Dia berkata: "Selamatkanlah aku dari neraka dan masukkanlah aku ke dalam surga." Sulaiman berkata: "Itu bukan wewenangku." Abu Hazim berkata: "Maka aku tidak memiliki hajat kepadamu selain itu." Sulaiman berkata: "Doakanlah aku." Abu Hazim berkata: "Ya Allah, jika Sulaiman adalah wali-Mu, maka mudahkanlah dia untuk kebaikan dunia dan akhirat. Dan jika dia musuh-Mu, maka tariklah ubun-ubunnya kepada apa yang Engkau cintai dan ridhai." Sulaiman berkata kepadanya: "Cukupkah?" Abu Hazim berkata: "Aku telah ringkas dan banyak (bicara). Jika engkau termasuk ahlinya, (maka itu baik). Dan jika engkau bukan termasuk ahlinya, maka apa manfaatnya bagiku memanah dengan busur yang tidak memiliki tali?" Sulaiman berkata kepadanya: "Berilah aku wasiat." Dia berkata: "Aku akan memberimu wasiat dan meringkasnya: Agungkanlah Tuhanmu dan sucikanlah Dia dari melihatmu di tempat yang Dia larang, atau kehilanganmu di tempat yang Dia perintahkan." Maka ketika ia keluar dari sisinya, Sulaiman mengirim kepadanya seratus dinar dan menulis kepadanya: "Infakkanlah ini, dan bagimu di sisiku yang semisalnya, banyak." Dia mengembalikannya kepadanya dan menulis kepadanya: "Wahai Amirul Mukminin, aku berlindung kepada Allah untukmu, agar permintaanmu kepadaku bukanlah main-main, atau penolakanku atasmu adalah pemberian. Aku tidak meridhai itu untukmu, lalu bagaimana aku meridhainya untuk diriku?"

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.