MajelisNoteDalilدليل

Sunan ad-Darimi 3412

✧ The Virtue of Those who Recite the Quran and are Diligent in it

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ هُوَ ابْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ وَهْبٍ الذِّمَارِيِّ قَالَ

«مَنْ آتَاهُ اللَّهُ الْقُرْآنَ فَقَامَ بِهِ آنَاءَ اللَّيْلِ وَآنَاءَ النَّهَارِ وَعَمِلَ بِمَا فِيهِ وَمَاتَ عَلَى الطَّاعَةِ بَعَثَهُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَعَ السَّفَرَةِ وَالْأَحْكَامِ» قَالَ سَعِيدٌ السَّفَرَةُ الْمَلَائِكَةُ وَالْأَحْكَامُ الْأَنْبِيَاءُ قَالَ وَمَنْ كَانَ حَرِيصًا وَهُوَ يَتَفَلَّتُ مِنْهُ وَهُوَ لَا يَدَعُهُ أُوتِيَ أَجْرَهُ مَرَّتَيْنِ وَمَنْ كَانَ عَلَيْهِ حَرِيصًا وَهُوَ يَتَفَلَّتُ مِنْهُ وَمَاتَ عَلَى الطَّاعَةِ فَهُوَ مِنْ أَشْرَافِهِمْ وَفُضِّلُوا عَلَى النَّاسِ كَمَا فُضِّلَتِ النُّسُورُ عَلَى سَائِرِ الطَّيْورِ وَكَمَا فُضِّلَتْ مَرْجَةٌ خَضْرَاءُ عَلَى مَا حَوْلَهَا مِنَ الْبِقَاعِ فَإِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ قِيلَ أَيْنَ الَّذِينَ كَانُوا يَتْلُونَ كِتَابِي لَمْ يُلْهِهِمْ اتِّبَاعُ الْأَنْعَامِ؟ فَيُعْطَى الْخُلْدَ وَالنَّعِيمَ فَإِنْ كَانَ أَبَوَاهُ مَاتَا عَلَى الطَّاعَةِ جُعِلَ عَلَى رُءُوسِهِمَا تَاجُ الْمُلْكِ فَيَقُولَانِ رَبَّنَا مَا بَلَغَتْ هَذَا أَعْمَالُنَا؟ فَيَقُولُ بَلَى إِنَّ ابْنَكُمَا كَانَ يَتْلُو كِتَابِي

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“Barangsiapa yang Allah anugerahi Al-Qur'an, lalu ia menegakkannya pada waktu-waktu malam dan waktu-waktu siang, mengamalkan apa yang ada di dalamnya, dan wafat dalam keadaan taat, maka Allah akan membangkitkannya pada hari kiamat bersama as-safarah dan al-ahkam.” Sa'id berkata: “As-safarah adalah para malaikat, dan al-ahkam adalah para nabi.” Ia berkata: “Dan barangsiapa yang bersemangat terhadapnya sementara ia terlepas darinya, namun ia tidak meninggalkannya, ia akan diberi pahalanya dua kali. Dan barangsiapa yang bersemangat terhadapnya sementara ia terlepas darinya, lalu wafat dalam keadaan taat, maka ia termasuk orang-orang mulia di antara mereka, dan mereka diutamakan atas manusia sebagaimana burung nasar diutamakan atas seluruh burung, dan sebagaimana padang rumput hijau diutamakan atas tanah-tanah di sekitarnya. Apabila hari kiamat tiba, akan dikatakan: ‘Di mana orang-orang yang dahulu membaca Kitab-Ku dan tidak dilalaikan oleh mengikuti hewan ternak?’ Maka ia akan diberi keabadian dan kenikmatan. Jika kedua orang tuanya wafat dalam keadaan taat, akan dipasangkan mahkota kerajaan di atas kepala keduanya, lalu keduanya berkata: ‘Ya Tuhan kami, apakah amal kami telah sampai pada ini?’ Maka Allah berfirman: ‘Ya, sesungguhnya anak kalian dahulu membaca Kitab-Ku.’”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Perawi

  1. ثقةw. ⁧103هـ ، أو 104هـ ، أو 110هـ ، أو 113هـ ، أو 114هـ ، أو 116هـ ، وقيل : 120هـ⁩
    وَهْبُ بْنُ مُنَبِّهٍ
    عن
  2. ثقةw. ⁧123 هـ ، أو 131 هـ ، أو 132 هـ⁩
    عن
  3. ثقة إمام ، سواه أحمد بالأوزاعي ، وقدمه أبو مسهر ، لكنه اختلط في آخر أمرهw. ⁧167 هـ أو 168 هـ⁩
    سَعِيدٌ - هُوَ ابْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ
    حدثنا
  4. حدثنا
  5. ثقة ، فاضل ، متقنw. ⁧254 هـ ، أو 255 هـ ، وقيل : 250 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami