MajelisNoteDalilدليل

Sunan ad-Darimi 288

✧ Who fears danger?

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنبَأَنَا أَشْعَثُ بْنُ سَوَّارٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ قَرَظَةَ بْنِ كَعْبٍ قَالَ

بَعَثَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَهْطًا مِنَ الْأَنْصَارِ إِلَى الْكُوفَةِ فَبَعَثَنِي مَعَهُمْ فَجَعَلَ يَمْشِي مَعَنَا حَتَّى أَتَى صِرَارَ وَصِرَارُ مَاءٌ فِي طَرِيقِ الْمَدِينَةِ فَجَعَلَ يَنْفُضُ التُّرَابَ عَنْ رِجْلَيْهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّكُمْ تَأْتُونَ الْكُوفَةَ فَتَأْتُونَ قَوْمًا لَهُمْ أَزِيزٌ بِالْقُرْآنِ فَيَأْتُونَكُمْ فَيَقُولُونَ قَدِمَ أَصْحَابُ مُحَمَّدٍ قَدِمَ أَصْحَابُ مُحَمَّدٍ فَيَأْتُونَكُمْ فَيَسْأَلُونَكُمْ عَنِ الْحَدِيثِ فَاعْلَمُوا أَنَّ أَسْبَغَ الْوُضُوءِ ثَلَاثٌ وَثِنْتَانِ تُجْزِيَانِ ثُمَّ قَالَ إِنَّكُمْ تَأْتُونَ الْكُوفَةَ فَتَأْتُونَ قَوْمًا لَهُمْ أَزِيزٌ بِالْقُرْآنِ فَيَقُولُونَ قَدِمَ أَصْحَابُ مُحَمَّدٍ قَدِمَ أَصْحَابُ مُحَمَّدٍ فَيَأْتُونَكُمْ فَيَسْأَلُونَكُمْ عَنِ الْحَدِيثِ فَأَقِلُّوا الرِّوَايَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَأَنَا شَرِيكُكُمْ فِيهِ قَالَ قَرَظَةُ وَإِنْ كُنْتُ لَأَجْلِسُ فِي الْقَوْمِ فَيَذْكُرُونَ الْحَدِيثَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وإِنِّي لَمِنْ أَحْفَظِهِمْ لَهُ فَإِذَا ذَكَرْتُ وَصِيَّةَ عُمَرَ سَكَتُّ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

'Umar bin Al-Khaththab mengutus sekelompok kaum Anshar ke Kufah, dan ia mengutusku bersama mereka. Ia berjalan bersama kami hingga sampai di Shirar, dan Shirar adalah air di jalan menuju Madinah. Ia mulai mengibaskan debu dari kedua kakinya, lalu berkata: «Sesungguhnya kalian akan pergi ke Kufah, dan kalian akan mendatangi suatu kaum yang memiliki dengung Al-Qur'an. Mereka akan mendatangi kalian dan berkata, "Para sahabat Muhammad telah datang! Para sahabat Muhammad telah datang!" Mereka akan mendatangi kalian dan bertanya kepada kalian tentang hadits. Ketahuilah bahwa wudhu yang paling sempurna adalah tiga kali, dan dua kali sudah mencukupi.» Kemudian ia berkata: «Sesungguhnya kalian akan pergi ke Kufah, dan kalian akan mendatangi suatu kaum yang memiliki dengung Al-Qur'an. Mereka akan berkata, "Para sahabat Muhammad telah datang! Para sahabat Muhammad telah datang!" Mereka akan mendatangi kalian dan bertanya kepada kalian tentang hadits. Maka sedikitkanlah periwayatan dari Rasulullah ﷺ, dan aku adalah sekutu kalian dalam hal itu.» Qarazhah berkata: «Dahulu aku duduk di tengah suatu kaum yang menyebutkan hadits dari Rasulullah ﷺ, dan aku termasuk orang yang paling hafal, namun ketika aku mengingat wasiat 'Umar, aku pun diam.»

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • قَالَ أَبُو مُحَمَّدٍ مَعْنَاهُ عِنْدِي الْحَدِيثُ عَنْ أَيَّامِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ لَيْسَ السُّنَنَ وَالْفَرَائِضَ

Penilaian menurut penilai

Ḥasan Salīm Asad al-DārānīWeak Chainhadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Perawi

  1. أمير المؤمنين مشهور جم المناقبw. ⁧23 هـ ، وقيل: 24 هـ⁩
    عُمَر بْن الْخَطَّاب
    صريح في السماع
  2. صحابيw. ⁧في حدود 50 هـ على الصحيح , وقيل : في خلافة معاوية , وقيل : في ولاية علي . وقيل : في ولاية المغيرة بن شعبة⁩
    قَرَظَةَ بْنِ كَعْبٍ
    عن
  3. ثقة ، مشهور ، فقيه فاضلw. ⁧103 هـ قاله الهيثم بن عدي ، ويحيى بن بكير ، يحيى بن معين ، 104 هـ قاله يحيى بن معين ، وإسماعيل بن مجالد ، وأبو نعيم ، ومحمد بن عمران البجلي ، وعمر بن شبيب المسلي ، وعبد الله بن إدريس ، 105هـ قاله إسحاق بن يحيى ، محمد بن عبد الله بن نمير ، أو : 106 هـ قاله علي ابن المديني ، وعمرو بن علي ، 107 هـ قاله علي ابن المديني ، أو : 109 هـ قاله ابن حبان ، 110 هـ قاله علي بن عبد الله التميمي⁩
    الشَّعْبِيِّ
    عن
  4. ضعيفw. ⁧136 هـ ، أو 140 هـ ، أو 143 هـ⁩
    أَشْعَثُ بْنُ سَوَّارٍ
    أنبأنا
  5. ثقة متقن عابد .w. ⁧206 هـ .⁩
    أخبرنا
  6. ثقة ، فاضل ، متقنw. ⁧254 هـ ، أو 255 هـ ، وقيل : 250 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami