Sunan ad-Darimi 2474
✧ In the horse racing
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنِي الزُّبَيْرُ بْنُ الْخِرِّيتِ عَنْ أَبِي لَبِيدٍ قَالَ
أُجْرِيَتِ الْخَيْلُ فِي زَمَنِ الْحَجَّاجِ وَالْحَكَمُ بْنُ أَيُّوبَ عَلَى الْبَصْرَةِ فَأَتَيْنَا الرِّهَانَ فَلَمَّا جَاءَتِ الْخَيْلُ قَالَ قُلْنَا لَوْ مِلْنَا إِلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ فَسَأَلْنَاهُ أَكَانُوا يُرَاهِنُونَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ؟ قَالَ فَأَتَيْنَاهُ وَهُوَ فِي قَصْرِهِ فِي الزَّاوِيَةِ فَسَأَلْنَاهُ فَقُلْنَا لَهُ يَا أَبَا حَمْزَةَ أَكُنْتُمْ تُرَاهِنُونَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُرَاهِنُ؟ قَالَ «نَعَمْ لَقَدْ رَاهَنَ وَاللَّهِ عَلَى فَرَسٍ لَهُ يُقَالُ لَهُ سَبْحَةُ فَسَبَقَ النَّاسَ فَأنْهَشَّ لِذَلِكَ وَأَعْجَبَهُ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Pada masa Al-Hajjaj, sementara Al-Hakam bin Ayyub memimpin Bashrah, kuda-kuda dilombakan. Ketika kuda-kuda tiba, kami berkata: "Mari kita datangi Anas bin Malik dan tanyakan kepadanya, apakah mereka dahulu bertaruh dalam perlombaan pada masa Rasulullah ﷺ?" Kami mendatanginya di istananya di sudut kota, lalu kami bertanya kepadanya: "Wahai Abu Hamzah, apakah kalian dahulu bertaruh dalam perlombaan pada masa Rasulullah ﷺ? Apakah Rasulullah ﷺ juga bertaruh?" Beliau berkata: "Ya, demi Allah, beliau bertaruh atas seekor kudanya yang bernama Sabhah; kuda itu mendahului orang-orang, maka beliau pun gembira dan senang karenanya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
قَالَ عَبْدُ اللَّهِ أنْهَشّهُ يَعْنِي أَعْجَبَهُ
Penilaian menurut penilai
| Ḥasan Salīm Asad al-Dārānī | Good Chain | hadithunlocked |
|---|
Perawi
- صحابي مشهورw. 90 هـ ، أو 91 هـ ، أو 92 هـ ، أو 93 هـأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصريح في السماع
- عنصدوق ، ناصبيw. 71 هـ : 80 هـ
- حدثنيثقةw. 121هـ : 130هـ
- حدثناصدوق له أوهامw. 167 H
- أخبرناثقة ثبتw. 219 هـ ، أو 220 هـ
- ثقة ، فاضل ، متقنw. 254 هـ ، أو 255 هـ ، وقيل : 250 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami