Sunan ad-Darimi 228
✧ Imitating the Scholars
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ أَبِي خَلِيفَةَ قَالَ سَمِعْتُ زِيَادَ بْنَ مِخْرَاقٍ ذَكَرَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ
أَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ وَأَبَا مُوسَى إِلَى الْيَمَنِ قَالَ «تَسَانَدَا وَتَطَاوَعَا ويسِّرا وَلَا تُنَفِّرَا» فَقَدِمَا الْيَمَنَ فَخَطَبَ النَّاسَ مُعَاذٌ فَحَضَّهُمْ عَلَى الْإِسْلَامِ وَأَمَرَهُمْ بِالتَّفَقُّهِ فِي القرْآنِ وَقَالَ إِذَا فَعَلْتُمْ ذَلِكَ فَاسْأَلُونِي أُخْبِرْكُمْ عَنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ مِنْ أَهْلِ النَّارِ فَمَكَثُوا مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَمْكُثُوا فَقَالُوا لِمُعَاذٍ قَدْ كُنْتَ أَمَرْتَنَا إِذَا نَحْنُ تَفَقَّهْنَا وَقَرَأْنَا أَنْ نَسْأَلَكَ فَتُخْبِرَنَا بِأَهْلِ الْجَنَّةِ مِنْ أَهْلِ النَّارِ فَقَالَ لَهُمْ مُعَاذٌ إِذَا ذُكِرَ الرَّجُلُ بِخَيْرٍ فَهُوَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَإِذَا ذُكِرَ بِشَرٍّ فَهُوَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Rasulullah ﷺ mengutus Mu'adz bin Jabal dan Abu Musa ke Yaman. Beliau bersabda: «Saling menguatkanlah kalian, saling taatlah kalian, mudahkanlah dan janganlah kalian membuat orang lari.» Maka keduanya tiba di Yaman. Mu'adz berkhutbah kepada manusia, mendorong mereka kepada Islam dan memerintahkan mereka untuk memahami Al-Qur'an. Ia berkata: «Apabila kalian telah melakukan hal itu, maka tanyakanlah kepadaku, niscaya aku akan memberitahukan kalian tentang penghuni surga dari penghuni neraka.» Mereka pun tinggal selama Allah menghendaki mereka tinggal. Kemudian mereka berkata kepada Mu'adz: "Engkau dulu memerintahkan kami, apabila kami telah memahami dan membaca, untuk bertanya kepadamu agar engkau memberitahukan kami tentang penghuni surga dari penghuni neraka." Mu'adz berkata kepada mereka: «Apabila seseorang disebut dengan kebaikan, maka ia termasuk penghuni surga; dan apabila disebut dengan keburukan, maka ia termasuk penghuni neraka.»
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Ḥasan Salīm Asad al-Dārānī | Weak Chain | hadithunlocked |
|---|
Perawi
- أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرw. 72 هـ ، أو 73 هـ ، أو 74 هـ ، وقيل : 75 هـعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِذكر عن
- سمعتثقةw. يقال : 130هـ
- حدثنامقبولw. 189 هـ ، ويقال بعد 200 هـ
- أخبرناثقة .w. 252 هـ .
- ثقة ، فاضل ، متقنw. 254 هـ ، أو 255 هـ ، وقيل : 250 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami