Sunan ad-Darimi 2072
✧ In the summit, when it falls
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ عَنْ يُونُسَ عَنْ الْحَسَنِ قَالَ
كَانَ مَعْقِلُ بْنُ يَسَارٍ يَتَغَدَّى فَسَقَطَتْ لُقْمَتُهُ فَأَخَذَهَا فَأَمَاطَ مَا بِهَا مِنْ أَذًى ثُمَّ أَكَلَهَا قال فَجَعَلَ أُولَئِكَ الدَّهَاقِينُ يَتَغَامَزُونَ بِهِ فَقَالُوا لَهُ مَا تَرَى مَا يَقُولُ هَؤُلَاءِ الْأَعَاجِمُ يَقُولُونَ انْظُرُوا إِلَى مَا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنَ الطَّعَامِ وَإِلَى مَا يَصْنَعُ بِهَذِهِ اللُّقْمَةِ؟ فَقَالَ «إِنِّي لَمْ أَكُنْ لِأَدَعَ مَا سَمِعْتُ منْ رسولِ اللَّهِ ﷺ بِقَوْلِ هَؤُلَاءِ الْأَعَاجِمِ إِنَّا كُنَّا نُؤْمَرُ إِذَا سَقَطَتْ لُقْمَةُ أَحَدِنَا أَنْ يُمِيطَ مَا بِهَا مِنَ الْأَذَى وَأَنْ يَأْكُلَهَا»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ma'qil bin Yasar sedang makan siang, lalu suapannya jatuh. Ia mengambilnya, membuang kotoran yang ada padanya, kemudian memakannya. Ia berkata: Orang-orang dihqan itu lalu saling mengedipkan mata kepadanya, dan mereka berkata kepadanya: «Tidakkah engkau melihat apa yang dikatakan orang-orang non-Arab ini? Mereka berkata: Lihatlah apa yang ada di hadapannya berupa makanan, dan lihatlah apa yang ia lakukan terhadap suapan ini!» Ma'qil berkata: «Aku tidak akan meninggalkan apa yang aku dengar dari Rasulullah ﷺ karena ucapan orang-orang non-Arab ini. Kami diperintahkan, apabila suapan salah seorang dari kami jatuh, untuk membuang kotoran yang ada padanya dan memakannya».
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Ḥasan Salīm Asad al-Dārānī | Weak Chain | hadithunlocked |
|---|
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū Ḥatim al-Rāzī
إنما يرويه عن يونس عن الحسن أن معقل قال نهى
dalam مسند الدارمي, hlm. 2067
Riwayat lain dari hadits ini
Shahih Muslim 2033dJami at-Tirmidzi 1802Jami at-Tirmidzi 1803
Perawi
- صحابي ، ممن بايع تحت الشجرةw. 62 هـ ، أو في آخر خلافة معاوية ، وقيل : فى خلافة يزيد بن معاوية ، أو ما بين 60 هـ إلى 70 هـمَعْقِلُ بْنُ يَسَارٍ الْمُزَنِيُّقال
- ثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلسw. 110 Hالْحَسَنِعن
- عنثقة ثبت فاضل ورعw. 138هـ ، أو 139هـ ، أو 140هـ
- حدثناثقة ثبت .w. 182 هـ ، وقيل : 183 هـ .
- أخبرناثقة جليل ، يحفظw. 211 هـ ، أو : 212 هـ
- ثقة ، فاضل ، متقنw. 254 هـ ، أو 255 هـ ، وقيل : 250 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami