MajelisNoteDalilدليل

Sunan ad-Darimi 1809

✧ The man dies and he has a fast

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ

أَنَّ امْرَأَةً نَذَرَتْ أَنْ تَصُومَ فَمَاتَتْ فَجَاءَ أَخُوهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَسَأَلَهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «لَوْ كَانَ عَلَيْهَا دَيْنٌ أَكُنْتَ قَاضِيَهُ؟» قَالَ نَعَمْ قَالَ «فَاقْضُوا اللَّهَ اللَّهُ أَحَقُّ بِالْوَفَاءِ» قَالَ فَصَامَ عَنْهَا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Seorang wanita bernazar untuk berpuasa lalu meninggal. Saudaranya datang kepada Rasulullah ﷺ dan bertanya tentang hal itu. Rasulullah ﷺ bersabda kepadanya: «Seandainya ia punya utang, apakah engkau akan melunasinya?» Ia menjawab: "Ya." Beliau bersabda: «Maka lunasilah kepada Allah, karena Allah lebih berhak untuk dipenuhi.» Ia berkata: "Maka ia berpuasa untuknya."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Ḥasan Salīm Asad al-DārānīSound Chainhadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

  • Zarqānī

    قد أعل حديث ابن عباس بالاضطراب ففي رواية أن السائل امرأة أن أمها ماتت وعليها صوم شهر وفي أخرى وعليها خمسة عشر يوما وأخرى أن أختي ماتت وعليها صوم شهرين متتابعين وأخرى قال رجل ماتت أمي وعليها صوم شهر ولكن أجيب بأنه ليس اضطرابا وإنما هو اختلاف يحمل على اختلاف الوقائع لكنه بعيد لاتحاد المخرج فالروايات كلها عن ابن عباس

    dalam مسند الدارمي, hlm. 1804

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih al-Bukhari 2761Sunan Abu Dawud 3307Muwaththa' Malik 1009

Perawi

  1. ʿAbdullāh b. ʿAbbās
    أحد المكثرين من الصحابةw. ⁧65 هـ ، أو 67 هـ ، أو 68 هـ ، وقيل : 69 هـ ، وقيل : 70 هـ وقيل : 73 هـ⁩
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍ
    عن
  2. Saʿīd b. Jubayr al-Asadī
    ثقة ثبت فقيه ، وروايته عن عائشة وأبي موسى ونحوهما مرسلةw. ⁧95 هـ ، وعن الفلاس : 94 هـ⁩
    سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ
    عن
  3. أَبِي بِشْرٍ
    ثقة ، من أثبت الناس في سعيد بن جبيرw. ⁧123 هـ أو 124 هـ أو 125 هـ أو 126 هـ ، وقيل : 131 هـ⁩
    عن
  4. شُعْبَةُ
    ثقة حافظ , متقنw. 160 H
    حدثنا
  5. سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ
    صدوقw. ⁧208 هـ , أو : 206 هـ⁩
    حدثنا
  6. الدارمي
    ثقة ، فاضل ، متقنw. ⁧254 هـ ، أو 255 هـ ، وقيل : 250 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami