MajelisNoteDalilدليل

Sunan ad-Darimi 1294

✧ What the Imam has been ordered to do in terms of alleviating the prayer.

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ أنْبأَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسٍ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ

جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَتَأَخَّرُ عَنْ صَلَاةِ الْغَدَاةِ مِمَّا يُطِيلُ بِنَا فِيهَا فُلَانٌ فَمَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ أَشَدَّ غَضَبًا فِي مَوْعِظَةٍ مِنْهُ يَوْمَئِذٍ فَقَالَ «أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ مِنْكُمْ مُنَفِّرِينَ فَمَنْ صَلَّى بِالنَّاسِ فَلْيَتَجَوَّزْ فَإِنَّ فِيهِمُ الْكَبِيرَ وَالضَّعِيفَ وَذَا الْحَاجَةِ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Seorang laki-laki datang kepada Nabi ﷺ dan berkata: "Wahai Rasulullah, demi Allah, sesungguhnya aku sering terlambat dari shalat Subuh karena si fulan memanjangkan bacaan kami di dalamnya." Aku tidak pernah melihat Nabi ﷺ lebih marah dalam memberi nasihat daripada hari itu. Beliau bersabda: "Wahai manusia, sesungguhnya di antara kalian ada yang membuat orang lain lari. Maka barang siapa mengimami shalat orang-orang, hendaklah ia meringankannya, karena di antara mereka ada yang tua, yang lemah, dan yang memiliki keperluan."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Ḥasan Salīm Asad al-DārānīSound Chainhadithunlocked

Riwayat lain dari hadits ini

Perawi

  1. صحابي جليلw. ⁧40هـ ، أو قبلها أو بعدها ، أو : 41هـ ، أو : 42هـ⁩
    أَبُو مَسْعُودٍ الْبَدْرِيُّ
    عن
  2. ثقةw. ⁧84 هـ , أو : 86 هـ , أو : 97 هـ ، أو : 98 هـ⁩
    قَيْسٍ
    عن
  3. ثقة ثبتw. ⁧136 هـ ، أو 145هـ ، أو 146 هـ ، أو 148 هـ⁩
    أنبأنا
  4. صدوقw. ⁧206 هـ ، أو 207 هـ⁩
    أخبرنا
  5. ثقة ، فاضل ، متقنw. ⁧254 هـ ، أو 255 هـ ، وقيل : 250 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami