Sunan ad-Daruquthni 682
✧ Tayammum and That It Is Performed for Every Prayer
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَهْبٍ ثنا عَمِّي أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ أَبِي قَيْسٍ مَوْلَى عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ
أَنَّ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ كَانَ عَلَى سَرِيَّةٍ وَأَنَّهُمْ أَصَابَهُمْ بَرْدٌ شَدِيدٌ لَمْ يَرَوْا مِثْلَهُ فَخَرَجَ لِصَلَاةِ الصُّبْحِ فَقَالَ وَاللَّهِ لَقَدِ احْتَلَمْتُ الْبَارِحَةَ وَلَكِنْ وَاللَّهِ مَا رَأَيْتُ بَرْدًا مِثْلَ هَذَا مَرَّ عَلَى وُجُوهِكُمْ مِثْلُهُ فَغَسَلَ مَغَابِنَهُ وَتَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ ثُمَّ صَلَّى بِهِمْ فَلَمَّا قَدِمَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ سَأَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَصْحَابَهُ كَيْفَ وَجَدْتُمْ عَمْرًا وَصَحَابَتِهِ لَكُمْ فَأَثْنَوْا عَلَيْهِ خَيْرًا وَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ ﷺ صَلَّى بِنَا وَهُوَ جُنُبٌ فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِلَى عَمْرٍو فَأَخْبَرَهُ بِذَلِكَ وَبِالَّذِي لَقِيَ مِنَ الْبَرْدِ وَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ قَالَ وَلَا تَقْتُلُوا أَنْفُسَكُمْ النساء 29 فَلَوِ اغْتَسَلْتُ مُتُّ فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِلَى عَمْرٍو
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa 'Amr bin Al-'Ash menjadi pemimpin suatu pasukan kecil, dan mereka ditimpa dingin yang sangat hebat yang belum pernah mereka rasakan seperti itu. Ia keluar untuk shalat Subuh lalu berkata: "Demi Allah, sungguh tadi malam aku mimpi basah, tetapi demi Allah, aku belum pernah merasakan dingin seperti ini. Jika dingin seperti itu menimpa wajah kalian, maka akan seperti itu pula." Lalu ia membasuh bagian-bagian lipatan tubuhnya dan berwudu sebagaimana wudu untuk shalat, kemudian shalat bersama mereka. Ketika ia kembali kepada Rasulullah ﷺ, beliau bertanya kepada para sahabatnya: "Bagaimana pendapat kalian tentang 'Amr dan para sahabatnya bersama kalian?" Mereka memujinya dengan kebaikan dan berkata: "Wahai Rasulullah, ia shalat bersama kami dalam keadaan junub." Rasulullah ﷺ lalu memanggil 'Amr dan menanyakan hal itu kepadanya, dan juga tentang dingin yang ia alami. 'Amr berkata: "Wahai Rasulullah, sesungguhnya Allah berfirman: 'Dan janganlah kamu membunuh dirimu' (An-Nisa: 29). Jika aku mandi, niscaya aku mati." Maka Rasulullah ﷺ tertawa kepada 'Amr.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- ابن شاهين
يحتمل أن يكون هذا الحديث ناسخا للأول وهذا الحديث أجود إسنادا من حديث الزهري
dalam سنن الدارقطني, hlm. 684 - Ishbīlī
هذا الإسناد أعلى من الأول عمرو بن الحارث لا يقاس بيحيى بن أيوب وعبد الرحمن بن جبير المصري أدرك عمرو بن العاص وعمران بن أبي أنس ثقة مشهور
dalam سنن الدارقطني, hlm. 684
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- sahabat yang masyhurw. Muhammad bin al-Mutsanna dan selainnya berkata: 42 H. Ibnu Yunus dan selainnya berkata: 43 H. Abu Sulaiman bin Zabr berkata: 48 H. Al-Haitsam bin Adi berkata: 51 H. Thalhah al-Kufi berkata: 58 H. Dan dari Dhamrah bin Rabi'ah: 61 H, atau 62 H. Dan itu kesalahan yang nyataعَمْرُو بْن الْعَاص بْن وَائِل السَّهْمِيّالصحابي المشهورأن
- terpercaya (tsiqah)w. 54 Hأَبِي قَيْسٍ مَوْلَى عَمْرِو بْنِ الْعَاصِثقةعن
- terpercaya (tsiqah), mengerti ilmu faraidhw. 97 H, ada yang mengatakan: 98 Hعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍثقة ، عارف بالفرائضعن
- terpercaya (tsiqah)w. 117 Hعِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍثقةعن
- terpercaya (tsiqah), ahli fikih, dan ia biasa meriwayatkan secara mursalw. 128 Hيَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍثقة فقيه ، وكان يرسلعن
- terpercaya (tsiqah), ahli fikih, hafizw. 147 H, atau 148 H, atau 149 Hعَمْرُو بْنُ الْحَارِثِثقة فقيه حافظأخبرني
- terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli ibadahw. 197 Hعَمِّيثقة حافظ ، عابدحدثنا
- jujur (shaduq), hafalannya berubah di akhir hayatnyaw. 264 Hأَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَهْبٍصدوق ، تغير بآخرهحدثنا
- w. 324 Hأَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّحدثنا
- w. 385 Hالدارقطني
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami