MajelisNoteDalilدليل

Sunan ad-Daruquthni 515

✧ What Is Narrated About Touching the Front Private Part, the Anus, and the Penis, and the Ruling on That

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا الْقَاضِي الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ وَأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ الْقَطَّانُ قَالَا نا عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ الْهَيْثَمِ نا حَجَّاجُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمِصْرِيُّ نا الْفَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ

فَقَدْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ ذَاتَ لَيْلَةٍ مِنْ فِرَاشِي فَقُلْتُ قَامَ إِلَى جَارِيَتِهِ مَارِيَةَ فَقُمْتُ أَتَجَسَّسُ الْجُدُرَ وَلَيْسَ لَنَا كَمَصَابِيحِكُمْ هَذِهِ فَإِذَا هُوَ سَاجِدٌ فَوَضَعْتُ يَدَيْ عَلَى صَدْرِ قَدَمَيْهِ وَهُوَ يَقُولُ فِي سُجُودِهِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِعَفْوِكَ مِنْ عِقَابِكَ وَأَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ لَا أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Suatu malam aku kehilangan Rasulullah ﷺ dari tempat tidurku. Aku berkata: "Beliau pasti pergi kepada budaknya Mariyah." Lalu aku bangun meraba-raba dinding, sedangkan kami tidak memiliki lampu seperti kalian ini. Ternyata beliau sedang sujud, lalu aku meletakkan tanganku pada telapak kakinya. Beliau berdoa dalam sujudnya: "Allahumma inni a'udzu bi 'afwika min 'iqabika, wa a'udzu bi ridhaka min sakhathika, wa a'udzu bika minka, la uhshi tsana'an 'alaika, anta kama atsnaita 'ala nafsika."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • الْفَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ ضَعِيفٌ خَالَفَهُ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ وَوُهَيْبٌ وَغَيْرُهُمَا رَوَوْهُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَائِشَةَ مُرْسَلًا 261

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Jami at-Tirmidzi 3493Sunan an-Nasa'i 1100

Perawi

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Ummul Mukminin, wanita paling faqih secara mutlakw. 57 H, atau 58 H
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    عن
  2. ʿAmrah bt. ʿAbd al-Raḥmān al-Anṣārīyah
    terpercaya (tsiqah)w. Abu Hassan az-Ziyadi berkata: dikatakan ia (perempuan) wafat tahun sembilan puluh delapan. Abu 'Ubaid Muhammad bin Yahya Ibnul Hadzdza' berkata: ia (perempuan) wafat tahun 106 H; Ibnu Abi 'Ashim berkata: ia wafat tahun 103 H.
    عَمْرَةَثقة
    عن
  3. Yaḥyá b. Saʿīd al-Anṣārī
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 143 H atau 144 H, ada yang mengatakan 146 H
    يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍثقة ثبت
    عن
  4. Faraj b. Faḍālah
    lemah (dhaif)w. 176 H, atau 177 H
    الْفَرَجُ بْنُ فَضَالَةَضعيف
    حدثنا
  5. Ḥajjāj b. Ibrāhīm
    terpercaya (tsiqah), utamaw. 213 H. Al-Khathib menyebutkan bahwa ia wafat lama setelah itu
    حَجَّاجُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمِصْرِيُّثقة فاضل
    حدثنا
  6. ʿAbd al-Karīm b. al-Haytham
    w. 278 H
    عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ الْهَيْثَمِ
    حدثنا
  7. Abū Sahl b. Ziyād al-Qaṭṭān
    w. 350 H
    وَأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ الْقَطَّانُ
    حدثنا
  8. al-Dāraquṭnī
    w. 385 H
    الدارقطني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami