Sunan ad-Daruquthni 4763
Tampilkan sanad
نا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْوَكِيلُ نا حُمَيْدُ بْنُ الرَّبِيعِ نا ابْنُ إِدْرِيسَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ قَالَ
خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي جِنَازَةٍ فَانْتَهَيْنَا إِلَى الْقَبْرِ قَالَ فَرَأَيْتُهُ يُوصِي الْحَافِرَ قَالَ أَوْسِعْ مِنْ قِبَلِ رَأْسِهِ أَوْسِعْ مِنْ قِبَلِ رِجْلَيْهِ فَلَمَّا انْصَرَفَ تَلَقَّاهُ دَاعِي امْرَأَةٍ مِنْ قُرَيْشٍ فَقَالَ إِنَّ فُلَانَةَ تَدْعُوكَ وَأَصْحَابَكَ قَالَ فَأَتَاهَا فَلَمَّا جَلَسَ الْقَوْمُ أُتِيَ بِالطَّعَامِ فَوَضَعَ النَّبِيُّ ﷺ يَدَهُ وَوَضَعَ الْقَوْمُ فَبَيْنَا هُوَ يَأْكُلُ إِذْ كَفَّ يَدَهُ قَالَ وَقَدْ كُنَّا جَلَسْنَا بِمَجَالِسِ الْغِلْمَانِ مِنْ آبَائِهِمْ قَالَ فَنَظَرَ آبَاؤُنَا رَسُولَ اللَّهِ ﷺ تَلُوكُ أَكَلْتُهُ فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَضْرِبُ يَدَ ابْنِهِ حَتَّى يَرْمِيَ الْعِرْقَ مِنْ يَدِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَجِدُ لَحْمَ شَاةٍ أُخِذَتْ بِغَيْرِ إِذْنِ أَهْلِهَا قَالَ فَأَرْسَلَتِ الْمَرْأَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي كُنْتُ أَرْسَلْتُ إِلَى الْبَقِيعِ أَطْلُبُ شَاةً فَلَمْ أُصِبْ فَبَلَغَنِي أَنَّ جَارًا لِي اشْتَرَى شَاةً فَأَرْسَلَتْ إِلَيْهِ فَنَهَى فَلَمْ نَقْدِرُ عَلَيْهِ فَبَعَثَتْ بِهَا امْرَأَتُهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَطْعِمُوهَا الْأُسَارَى
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Kami keluar bersama Rasulullah ﷺ dalam suatu jenazah, lalu kami sampai di kubur. Ia berkata: Aku melihat beliau berpesan kepada penggali: Lebarkan dari arah kepalanya, lebarkan dari arah kedua kakinya. Ketika beliau pulang, beliau didatangi utusan seorang wanita dari Quraisy, lalu ia berkata: Sesungguhnya Fulanah mengundangmu dan sahabat-sahabatmu. Ia berkata: Maka beliau datang kepadanya. Ketika kaum duduk, dihidangkanlah makanan, lalu Nabi ﷺ meletakkan tangannya dan kaum pun meletakkan tangan mereka. Ketika beliau sedang makan, tiba-tiba beliau menahan tangannya. Ia berkata: Kami telah duduk di tempat duduk anak-anak bersama ayah-ayah mereka. Ia berkata: Ayah-ayah kami memandang Rasulullah ﷺ mengunyah suapannya, lalu seorang laki-laki memukul tangan anaknya hingga tulang itu terlepas dari tangannya. Maka Rasulullah ﷺ bersabda: Aku mendapati daging kambing yang diambil tanpa izin pemiliknya. Ia berkata: Lalu wanita itu mengirim pesan: Wahai Rasulullah, sesungguhnya aku telah mengutus (seseorang) ke Baqi' untuk mencari kambing, namun tidak mendapatkannya. Lalu sampai kepadaku bahwa tetanggaku membeli kambing, maka aku mengirim utusan kepadanya, namun ia menolak, dan kami tidak dapat memaksanya, lalu istrinya mengirimkannya. Maka Rasulullah ﷺ bersabda: Berikanlah itu kepada para tawanan.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Dāraquṭnī
يرويه عاصم بن كليب واختلف عنه فرواه أبو يوسف القاضي عن أبي حنيفة عن عاصم بن كليب عن أبي بردة عن أبي موسى ووهم فيه والصواب عن عاصم بن كليب عن أبيه عن رجل من الأنصار عن النبي صلى الله عليه وسلم
dalam سنن الدارقطني, hlm. 4768
Perawi
- sahabatأَحَدُ الصَّحَابَةِصحابيعن
- jujur (shaduq), keliru orang yang menyebutnya di antara para sahabatw. antara 81 dan 90 Hأَبِيهِصدوق ، ووهم من ذكره في الصحابةعن
- jujur (shaduq)w. 137 Hعَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍصدوقعن
- terpercaya (tsiqah). Ahli fikih, ahli ibadahw. 191 H, atau 192 Hابْنُ إِدْرِيسَثقة . فقيه عابدحدثنا
- w. 258 Hحُمَيْدُ بْنُ الرَّبِيعِحدثنا
- w. 325 Hأَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْوَكِيلُحدثنا
- w. 385 Hالدارقطني
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami