MajelisNoteDalilدليل

Sunan ad-Daruquthni 4566

Tampilkan sanad

نا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمِصْرِيُّ نا رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَهْمِيُّ نا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَرَبِيعَةُ عَنْ يَزِيدَ مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ قَالَ

سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنِ اللُّقَطَةِ الذَّهَبِ وَالْوَرِقِ قَالَ اعْرِفْ عِفَاصَهَا وَوِكَاءَهَا وَعَرِّفْهَا سَنَةً فَإِنْ لَمْ تُعْرَفْ فَاسْتَغِنْ بِهَا وَلْتَكُنْ وَدِيعَةً عِنْدَكَ فَإِنْ جَاءَ لَهَا طَالِبٌ يَوْمًا مِنَ الدَّهْرِ فَأَدِّهَا إِلَيْهِ وَسَأَلَهُ عَنْ ضَالَّةِ الْإِبِلِ قَالَ مَا لَكَ وَمَا لَهَا دَعْهَا فَإِنَّ مَعَهَا حِذَاءَهَا وَسِقَاءَهَا تَرِدُ الْمَاءَ وَتَأْكُلُ الشَّجَرَ حَتَّى يَجِدَهَا رَبُّهَا وَسَأَلَهُ عَنِ الشَّاةِ فَقَالَ خُذْهَا فَإِنَّهَا لَكَ أَوْ لِأَخِيكَ أَوْ لِلذِّئْبِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ ditanya tentang barang temuan (luqathah) berupa emas dan perak. Beliau bersabda: “Kenalilah wadahnya dan tali pengikatnya, lalu umumkanlah selama setahun. Jika tidak dikenali, maka manfaatkanlah, dan hendaklah ia menjadi titipan di sisimu. Jika suatu hari datang pencarinya, serahkanlah kepadanya.” Dan beliau ditanya tentang unta yang tersesat, beliau bersabda: “Apa urusanmu dengannya? Biarkan saja, karena bersamanya kakinya dan tempat airnya; ia mendatangi air dan memakan pepohonan hingga pemiliknya menemukannya.” Dan beliau ditanya tentang kambing, beliau bersabda: “Ambillah, karena ia milikmu, atau milik saudaramu, atau (menjadi mangsa) serigala.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

  • Zarqānī

    قد صحت هذه اللقطة أي الأمر بدفعها لمن عرف العفاص والوكاء في حديث زيد

    dalam سنن الدارقطني, hlm. 4570
  • Dāraquṭnī

    يرويه ربيعة بن أبي عبد الرحمن واختلف عنه عن يزيد مولى المنبعث عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم وخالفه الليث بن سعد فقال حدثني من أرضى عن إسماعيل بن أمية عن ربيعة وغيره عن مولى المنبعث عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم والمحفوظ عن ربيعة عن يزيد مولى المنبعث عن زيد بن خالد الجهني عن النبي صلى الله عليه وسلم

    dalam سنن الدارقطني, hlm. 4570

Perawi

  1. Zayd b. Khālid al-Juhanī
    sahabat yang masyhurw. 68 H atau 72 H atau 78 H
    زَيْدُ بْنُ خَالِدٍ الْجُهَنِيُّصحابي مشهور
    عن
  2. Yazīd, freed slave of al-Munbaʿith
    jujur (shaduq).
    يَزِيدَ مَوْلَى الْمُنْبَعِثِصدوق .
    عن
  3. Rabīʿat al-raʾy
    terpercaya (tsiqah), ahli fikih, masyhurw. 133 H, atau: 135 H, atau: 136 H, atau: 142 H
    وَرَبِيعَةُثقة ، فقيه ، مشهور
    حدثني
  4. Sulaymān b. Bilāl
    terpercaya (tsiqah)w. 172 H, atau: 177 H
    سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍثقة
    حدثنا
  5. ʿAbdullāh b. Muḥammad al-Fahmī
    w. antara 231 dan 240 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَهْمِيُّ
    حدثنا
  6. Rawḥ b. al-Faraj
    jujur (shaduq)w. 258 H
    رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِصدوق
    حدثنا
  7. Abū al-Ḥasan ʿAlī b. Muḥammad al-Miṣrī
    w. 338 H
    عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمِصْرِيُّ
    حدثنا
  8. al-Dāraquṭnī
    w. 385 H
    الدارقطني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Syarah

شرح مشكل الآثار
شرح مشكل الآثار

Baca di Hadith Unlocked

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami