Sunan ad-Daruquthni 3712

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa Hilal bin Umayyah menuduh istrinya di hadapan Nabi ﷺ berzina dengan Syarik bin As-Sahma'. Maka Nabi ﷺ bersabda: "Datangkan bukti, atau had akan ditegakkan pada punggungmu." Ia berkata: "Wahai Rasulullah, jika salah seorang dari kami melihat laki-laki bersama istrinya, apakah ia harus pergi mencari bukti?" Nabi ﷺ terus berkata: "Datangkan bukti, atau had akan ditegakkan pada punggungmu." Hilal bin Umayyah berkata: "Demi Dzat yang mengutusmu dengan kebenaran, sungguh aku benar, dan Allah pasti akan menurunkan sesuatu tentang perkaraku yang membebaskan punggungku dari had." Maka Jibril turun dan diturunkanlah kepada beliau firman Allah: 'Dan orang-orang yang menuduh istri-istri mereka (berzina)' (An-Nur 6) hingga sampai firman-Nya: 'Dan (sumpah) yang kelima, bahwa laknat Allah atasnya jika suaminya termasuk orang-orang yang benar' (An-Nur 9). Maka Nabi ﷺ pergi, lalu memanggil keduanya. Hilal bin Umayyah datang dan bersaksi, sedangkan Nabi ﷺ bersabda: "Sesungguhnya Allah mengetahui bahwa salah seorang dari kalian berdua adalah pendusta. Apakah di antara kalian ada yang mau bertobat?" Lalu perempuan itu berdiri dan bersaksi. Ketika sampai pada sumpah yang kelima, Nabi ﷺ bersabda: "Tahanlah dia, sesungguhnya ini (sumpah) yang mewajibkan." Ibnu Abbas berkata: "Maka ia ragu-ragu dan mundur hingga kami mengira ia akan kembali, kemudian ia berkata: 'Aku tidak akan mempermalukan kaumku sepanjang hari ini.' Maka ia meneruskan sumpahnya, lalu keduanya dipisahkan." Nabi ﷺ bersabda: "Perhatikanlah dia; jika ia melahirkan anak itu..." Hisyam berkata: "Aku kira ia berkata semisal ucapan Muhammad," yaitu: "...jika ia melahirkan anak yang bermata hitam, berpantat besar, dan betisnya padat, maka anak itu milik Syarik bin Sahma'." Lalu perempuan itu melahirkan anak dengan ciri demikian. Maka Nabi ﷺ bersabda: "Seandainya bukan karena ketentuan Kitabullah yang telah berlalu, niscaya urusan antara aku dan dia akan menjadi perkara lain."

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.