Sunan ad-Daruquthni 3183
Tampilkan sanad
نا أَبُو حَامِدٍ مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ الْحَضْرَمِيُّ نا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ نا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ نا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ بَشِيرِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ وَمُحَيِّصَةَ بْنِ مَسْعُودٍ
أَنَّهُمَا أَتَيَا خَيْبَرَ وَهِيَ يَوْمَئِذٍ صُلْحٌ فَتَفَرَّقَا لِحَوَائِجِهِمَا فَأَتَى مُحَيِّصَةُ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَهْلٍ وَهُوَ يَتَشَحَّطُ فِي دَمِهِ قَتِيلًا فَدَفَنَهُ ثُمَّ قَدِمَ الْمَدِينَةَ وَانْطَلَقَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَهْلٍ وَحُوَيِّصَةُ وَمُحَيِّصَةُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَذَهَبَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ يَتَكَلَّمُ وَهُوَ أَحْدَثُ الْقَوْمِ سِنًّا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ كَبِّرِ الْكُبْرَ فَسَكَتَ فَتَكَلَّمَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَتَحْلِفُونَ خَمْسِينَ مِنْكُمْ فَتَسْتَحِقُّوا دَمَ صَاحِبِكُمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ نَحْلِفُ وَلَمْ نَشْهَدْ وَلَمْ نَرَ قَالَ أَتُبَرِّئُكُمْ يَهُودُ بِخَمْسِينَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ نَأْخُذُ أَيْمَانَ قَوْمٍ كَفَرُوا فَعَقَلَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مِنْ عِنْدِهِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa keduanya datang ke Khaibar, yang pada hari itu berstatus damai, lalu keduanya berpencar untuk keperluan masing-masing. Muhayyishah mendatangi Abdullah bin Sahl yang sedang menggelepar dalam darahnya dalam keadaan terbunuh, lalu ia menguburkannya. Kemudian ia datang ke Madinah. Abdurrahman bin Sahl, Huwayyishah, dan Muhayyishah pergi menemui Rasulullah ﷺ. Abdurrahman hendak berbicara, padahal ia yang termuda di antara kaum itu, lalu Rasulullah ﷺ bersabda: Dahulukan yang tertua. Maka ia diam, lalu keduanya berbicara. Rasulullah ﷺ bersabda: Apakah kalian bersumpah lima puluh orang dari kalian sehingga kalian berhak atas darah sahabat kalian? Mereka berkata: Wahai Rasulullah, bagaimana kami bersumpah padahal kami tidak menyaksikan dan tidak melihatnya? Beliau bersabda: Apakah orang-orang Yahudi akan membebaskan kalian dengan lima puluh sumpah? Mereka berkata: Wahai Rasulullah, bagaimana kami mengambil sumpah kaum kafir? Lalu Rasulullah ﷺ membayarkan diyat atas korban dari sisi beliau.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Shahih al-Bukhari 2702Shahih Muslim 1669cSunan an-Nasa'i 4715Sunan an-Nasa'i 4719
Perawi
- sahabat yang dikenalw. antara 51 dan 60 Hمُحَيِّصَة بْن مَسْعُود بْن كَعْب الْخَزْرَجِيّصحابي معروفعن
- terpercaya (tsiqah), ahli fikihw. antara 101 dan 110 Hبُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍثقة فقيهعن
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 143 H atau 144 H, ada yang mengatakan 146 Hيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍثقة ثبتحدثنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), ahli ibadahw. 186 H, atau 187 Hبِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِثقة ، ثبت ، عابدحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafizw. 249 Hعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّثقة حافظحدثنا
- أَبُو حَامِدٍ مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ الْحَضْرَمِيُّحدثنا
- w. 385 Hالدارقطني
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami