MajelisNoteDalilدليل

Sunan ad-Daruquthni 3039

Tampilkan sanad

ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدٍ الْأَحْوَلُ نا عُبَيْدُ اللَّهِ الْقَوَارِيرِيُّ نا يُوسُفُ بْنُ يَزِيدَ أَبُو مَعْشَرٍ الْبَرَاءُ نا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الْأَخْنَسِ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ

أَنَّ نَفَرًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مَرُّوا بِحَيٍّ مِنْ أَحْيَاءِ الْعَرَبِ وَفِيهِمْ لَدِيغٌ أَوْ سَلِيمٌ فَقَالُوا هَلْ فِيكُمْ مِنْ رَاقٍ فَانْطَلَقَ رَجُلٌ مِنْهُمْ فَرَقَاهُ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ عَلَى شَاءٍ فَبَرَأَ فَجَاءَ إِلَى أَصْحَابِهِ بِالشَّاءِ فَقَالُوا أَخَذْتَ عَلَى كِتَابِ اللَّهِ أَجْرًا فَلَمَّا قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخَذَ عَلَى كِتَابِ اللَّهِ أَجْرًا قَالَ الرَّجُلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا مَرَرْنَا بِحَيٍّ مِنْ أَحْيَاءِ الْعَرَبِ فِيهِمْ لَدِيغٌ أَوْ سَلِيمٌ فَانْطَلَقْتُ فَرَقَيْتُهُ بِكِتَابِ اللَّهِ عَلَى شَاءٍ فَبَرَأَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِنَّ أَحَقَّ مَا أَخَذْتُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا كِتَابُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwasanya beberapa sahabat Rasulullah ﷺ melewati sebuah kampung dari kampung-kampung bangsa Arab, dan di antara mereka ada yang tersengat atau tergigit. Mereka berkata, "Apakah di antara kalian ada yang bisa meruqyah?" Seorang laki-laki dari mereka pergi lalu meruqyahnya dengan Fatihah al-Kitab dengan imbalan seekor kambing, maka ia sembuh. Ia datang kepada para sahabatnya dengan membawa kambing itu. Mereka berkata, "Engkau mengambil upah atas Kitab Allah?" Ketika mereka sampai kepada Rasulullah ﷺ, mereka berkata, "Wahai Rasulullah, ia telah mengambil upah atas Kitab Allah." Laki-laki itu berkata, "Wahai Rasulullah, kami melewati sebuah kampung dari kampung-kampung bangsa Arab, di dalamnya ada yang tersengat atau tergigit, lalu aku pergi dan meruqyahnya dengan Kitab Allah dengan imbalan seekor kambing, maka ia sembuh." Rasulullah ﷺ bersabda, "Sesungguhnya yang paling berhak kalian ambil upahnya adalah Kitab Allah 'Azza wa Jalla."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • هَذَا صَحِيحٌ أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ عَنْ سَيْدَانَ بْنِ مُضَارِبٍ عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ الْبَرَاءِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih al-Bukhari 5737Sunan Ibnu Majah 2156

Perawi

  1. ʿAbdullāh b. ʿAbbās
    Salah seorang sahabat yang banyak riwayatnyaw. 65 H, atau 67 H, atau 68 H, ada yang mengatakan: 69 H, ada yang mengatakan: 70 H; ada yang mengatakan: 73 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
    عن
  2. Ibn Abī Mulaykah
    terpercaya (tsiqah), ahli fikihw. 117 H, ada yang mengatakan: 118 H, dan adz-Dzahabi memastikannya
    ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَثقة فقيه
    عن
  3. ʿUbaydullāh b. al-Akhnas
    jujur (shaduq)w. antara 141 H hingga 150 H
    عُبَيْدُ اللهِ بْنُ الْأَخْنَسِصدوق
    حدثنا
  4. Abū Maʿshar al-Barrāʾ
    jujur (shaduq), terkadang keliruw. antara 171 dan 180 H
    يُوسُفُ بْنُ يَزِيدَ أَبُو مَعْشَرٍ الْبَرَّاءُصدوق ربما أخطأ
    حدثنا
  5. ʿUbaydullāh b. ʿUmar al-Qawārīrī
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 233 H atau 234 H atau 235 H
    عُبَيْدُ اللهِ الْقَوَارِيرِيُّثقة ثبت
    حدثنا
  6. Aḥmad b. ʿUthmān b. Saʿīd
    w. 273 H
    أَبُو بَكْرِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدٍ الْأَحْوَلُ
    حدثنا
  7. Muḥammad b. Makhlad
    w. 331 H
    مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ
    حدثنا
  8. al-Dāraquṭnī
    w. 385 H
    الدارقطني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami