MajelisNoteDalilدليل

Sunan ad-Daruquthni 2946

Tampilkan sanad

ثنا يَحْيَى بْنُ صَاعِدٍ نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ السَّلَامِ أَبُو الرَّدَادِ بِمِصْرَ نا وَهْبُ بْنُ رَاشِدٍ أَبُو زُرْعَةَ الْحَجْرِيُّ عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ قَالَ قَالَ أَبُو الزِّنَادِ كَانَ عُرْوَةُ يُحَدِّثُ عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ الْأَنْصَارِيِّ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ كَانَ يَقُولُ

كَانَ النَّاسُ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ يَتَبَايَعُونَ الثِّمَارَ فَإِذَا جَدَّ النَّاسُ وَحَضَرَ تَقَاضِيهِمْ قَالَ الْمُبْتَاعُ إِنَّهُ قَدْ أَصَابَ التَّمْرُ مُرَاقٌ وَأَصَابَهُ قُشَامٌ عَاهَاتٌ كَانُوا يَحْتَجُّونَ بِهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لَمَّا كَثُرَتْ عِنْدَهُ الْخُصُومَةُ فِي ذَلِكَ أَمَا لَا فَلَا تَبْتَاعُوا حَتَّى يَبْدُوَ صَلَاحُ الثَّمَرِ كَالْمَشُورَةِ يُشِيرُ بِهَا لِكَثْرَةِ خُصُومَتِهِمْ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Dahulu orang-orang pada masa Rasulullah ﷺ saling memperjualbelikan buah-buahan. Jika buah sudah matang dan tiba waktu penagihan mereka, pembeli berkata: 'Sesungguhnya buah kurma telah tertimpa mirāq, dan tertimpa qushām, yaitu penyakit-penyakit,' mereka berargumen dengannya. Maka Rasulullah ﷺ bersabda, ketika perselisihan mereka tentang hal itu sudah banyak: 'Jika demikian, janganlah kalian menjual sampai buahnya tampak baik,' sebagai nasihat, beliau memberi isyarat dengannya karena banyaknya perselisihan mereka.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih al-Bukhari 2247

Perawi

  1. Zayd b. Thābit al-Anṣārī
    sahabat masyhur, penulis wahyuw. 45 H, ada yang mengatakan: 40 H, ada yang mengatakan: 42 H, ada yang mengatakan: 43 H, ada yang mengatakan: 48 H, ada yang mengatakan: 51 H, ada yang mengatakan: 52 H, ada yang mengatakan: 54 H, ada yang mengatakan: 55 H, ada yang mengatakan: 56 H
    زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيُّصحابي مشهور ، كاتب الوحي
    أن
  2. Sahl b. Abī Ḥathmah al-Khazrajī
    sahabat juniorw. pada awal masa kekhalifahan Muawiyah
    سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ الْأَنْصَارِيِّصحابي صغير
    أخبره
  3. ʿUrwah b. al-Zubayr
    Terpercaya (tsiqah), faqih, masyhurw. 91 H, atau 92, atau 93 H, atau 94 H, atau 95 H, atau 99 H, atau 100 H, atau 101 H
    عُرْوَةُثقة فقيه مشهور
    يحدث عن
  4. Abū al-Zinād
    terpercaya (tsiqah), ahli fikihw. 129 H, atau 130 H, atau 131 H, ada yang mengatakan: 132 H
    أَبُو الزِّنَادِثقة ، فقيه
    قال
  5. Yūnus
    terpercaya (tsiqah), hanya saja dalam riwayatnya dari az-Zuhri terdapat sedikit kekeliruan, dan dalam riwayat dari selain az-Zuhri terdapat kesalahanw. Ibnu Sa'd berkata: 152 H, al-Bukhari dan selainnya: 159 H (dan itulah yang benar), Muhammad bin Aziz berkata: 160 H
    يُونُسَ بْنِ يَزِيدَثقة ، إلا أن في روايته عن الزهري وهما قليلا ، وفي غير الزهري خطأ
    عن
  6. Abū Zurʿah Wahb Allāh b. Rāshid
    w. 211 H
    وَهْبُ اللهِ بْنُ رَاشِدٍ أَبُو زُرْعَةَ الْحَجْرِيُّ
    حدثنا
  7. ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Salām Abū al-Raddād
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ السَّلَامِ أَبُو الرَّدَّادِ
    حدثنا
  8. Ibn Ṣāʿid
    w. 318 H
    يَحْيَى بْنُ صَاعِدٍ
    حدثنا
  9. al-Dāraquṭnī
    w. 385 H
    الدارقطني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami