Sunan ad-Daruquthni 2809
Tampilkan sanad
ثنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي كَثِيرٍ الْقَاضِي نا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ نا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ عَنْ جَمِيلِ بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِي الْوَضِيءِ قَالَ
كُنَّا فِي سَفَرٍ فِي عَسْكَرٍ فَأَتَى رَجُلٌ مَعَهُ فَرَسٌ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ مِنَّا أَتَبِيعُ هَذَا الْفَرَسَ بِهَذَا الْغُلَامِ قَالَ نَعَمْ فَبَاعَهُ ثُمَّ بَاتَ مَعَنَا فَلَمَّا أَصْبَحَ قَامَ إِلَى فَرَسِهِ فَقَالَ لَهُ صَاحِبُنَا مَا لَكَ وَلِلْفَرَسِ أَلَيْسَ قَدْ بِعْتَنِيهَا قَالَ مَا لِي فِي هَذَا الْبَيْعِ مِنْ حَاجَةٍ قَالَ مَا لَكَ ذَلِكَ لَقَدْ بِعْتَنِي فَقَالَ لَهُمَا الْقَوْمُ هَذَا أَبُو بَرْزَةَ صَاحِبُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَأَتَيَاهُ قَالَ لَهُمَا أَتَرْضَيَانِ بِقَضَاءِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَا نَعَمْ فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الْبَيِّعَانِ بِالْخِيَارِ مَا لَمْ يَتَفَرَّقَا وَإِنِّي لَأَرَاكُمَا افْتَرَقْتُمَا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Kami berada dalam suatu safar, di tengah pasukan. Lalu datang seorang laki-laki bersama seekor kuda. Seorang laki-laki dari kami berkata kepadanya: "Apakah engkau menjual kuda ini dengan budak laki-laki ini?" Ia menjawab: "Ya." Maka ia pun menjualnya, kemudian ia bermalam bersama kami. Ketika pagi tiba, ia (pembeli) pergi menemui kudanya. Lalu temanku berkata kepadanya: "Ada apa denganmu dan kuda itu? Bukankah engkau telah menjualnya kepadaku?" Ia menjawab: "Aku tidak punya keperluan dengan jual beli ini." Ia berkata: "Engkau tidak berhak atas itu, sungguh engkau telah menjualnya kepadaku." Maka orang-orang berkata kepada keduanya: "Ini Abu Barzah, sahabat Rasulullah ﷺ." Keduanya pun mendatanginya. Ia berkata kepada keduanya: "Apakah kalian berdua rela dengan keputusan Rasulullah ﷺ?" Keduanya menjawab: "Ya." Ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Dua orang yang berjual beli memiliki khiyar selama keduanya belum berpisah, dan sungguh aku melihat kalian berdua telah berpisah."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- sahabatw. 64 H, atau: 65 H, atau setelahnyaنَضْلَةُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ عَابِدٍ الْأَسْلَمِيُّصحابيفي حكم السماع
- terpercaya (tsiqah)أَبِي الْوَضِيءِثقةعن
- terpercaya (tsiqah)w. antara 121 H hingga 130 Hجَمِيلِ بْنِ مُرَّةَثقةعن
- Terpercaya (tsiqah), termasuk orang yang paling kokoh dalam riwayat Ibnu Sirin, riwayatnya dari al-Hasan dan Atha' diperbincangkan, karena dikatakan ia meriwayatkan secara mursal dari keduanyaw. 146 H, atau 147 H, atau 148 Hهِشَامُ بْنُ حَسَّانَثقة من أثبت الناس في ابن سيرين ، وفي روايته عن الحسن وعطاء مقال لأنه قيل : كان يرسل عنهماحدثنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 214 H, atau: 215 Hمَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَثقة ثبتحدثنا
- إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي كَثِيرٍ الْقَاضِيحدثنا
- w. 350 Hأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍحدثنا
- w. 385 Hالدارقطني
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami
Syarah
شرح مشكل الآثار
Baca di Hadith Unlocked