Sunan ad-Daruquthni 2705
Tampilkan sanad
ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ نا خَلَّادُ بْنُ أَسْلَمَ نا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ نا الرَّبِيعُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ زِيَادٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَخْطُبُ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى فَرَضَ عَلَيْكُمُ الْحَجَّ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ أَفِي كُلِّ عَامٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَجَعَلَ يُعْرِضُ عَنْهُ ثُمَّ قَالَ لَوْ قُلْتُ نَعَمْ لَوَجَبَتْ وَلَوْ وَجَبَتْ مَا قُمْتُمْ بِهَا ثُمَّ قَالَ دَعُونِي مَا تَرَكْتُكُمْ فَإِنَّمَا أَهْلَكَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ سُؤَالُهُمْ وَاخْتِلَافُهُمْ عَلَى أَنْبِيَائِهِمْ فَإِذَا أَمَرْتُكُمْ بِأَمْرٍ فَأْتُوهُ مَا اسْتَطَعْتُمْ وَإِذَا نَهَيْتُكُمْ عَنْ شَيْءٍ فَاجْتَنِبُوهُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Rasulullah ﷺ pernah berkhutbah, lalu bersabda: Wahai manusia, sesungguhnya Allah Ta'ala telah mewajibkan atas kalian haji. Seorang laki-laki berdiri dan berkata: Apakah setiap tahun, wahai Rasulullah? Tiga kali. Beliau pun berpaling darinya, kemudian bersabda: Seandainya aku katakan ya, niscaya akan menjadi wajib, dan seandainya menjadi wajib, kalian tidak akan mampu melaksanakannya. Kemudian beliau bersabda: Biarkanlah aku dengan apa yang aku tinggalkan untuk kalian, sesungguhnya yang membinasakan orang-orang sebelum kalian adalah banyaknya pertanyaan mereka dan perselisihan mereka terhadap nabi-nabi mereka. Maka apabila aku perintahkan kalian suatu perkara, kerjakanlah semampu kalian, dan apabila aku larang kalian dari sesuatu, jauhilah.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- sahabat yang mulia, hafiz para sahabatw. 57 H, atau: 58 H, atau: 59 Hأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةيحدث عن
- Terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), terkadang meriwayatkan secara mursalw. antara 121 H hingga 130 Hمُحَمَّدَ بْنَ زِيَادٍثقة ثبت ربما أرسلسمعت
- terpercaya (tsiqah)w. 167 Hالرَّبِيعُ بْنُ مُسْلِمٍثقةحدثنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 203 H, atau: 204 H, ada yang mengatakan: 202 Hالنَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍثقة ثبتحدثنا
- terpercaya (tsiqah)w. 248 H, atau 249 H, atau 250 Hخَلَّادُ بْنُ أَسْلَمَثقةحدثنا
- w. 330 Hالْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَحدثنا
- w. 385 Hالدارقطني
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami