Sunan ad-Daruquthni 1270
✧ The description of the tashahhud, its obligation, and the differences in reports concerning it
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَاعِدٍ ثنا أَبُو الْأَشْعَثِ ثنا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ثنا شُعْبَةُ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ حُجْرِ أَبِي الْعَنْبَسِ عَنْ عَلْقَمَةَ ثنا وَائِلٌ أَوْ عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ
اللَّهِ ﷺ فَسَمِعْتُهُ حِينَ قَالَ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ الفاتحة 7 قَالَ آمِينَ وَأَخْفَى بِهَا صَوْتَهُ وَوَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى الْيُسْرَى وَسَلَّمَ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ كَذَا قَالَ شُعْبَةُ وَأَخْفَى بِهَا صَوْتَهُ وَيُقَالُ إِنَّهُ وَهِمَ فِيهِ لِأَنَّ سُفْيَانَ الثَّوْرِيَّ وَمُحَمَّدَ بْنَ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ وَغَيْرَهُمَا رَوَوْهُ عَنْ سَلَمَةَ فَقَالُوا وَرَفَعَ صَوْتَهُ بِآمِينَ وَهُوَ الصَّوَابُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Rasulullah ﷺ. Maka aku mendengarnya ketika beliau membaca: ghairil maghdhubi 'alaihim wa ladh-dhallin (Al-Fatihah: 7), beliau mengucapkan Aamiin dan merendahkan suaranya dengannya, serta meletakkan tangan kanannya di atas tangan kirinya, dan memberi salam ke kanannya dan ke kirinya. Demikian yang dikatakan Syu'bah: dan merendahkan suaranya dengannya. Dikatakan bahwa ia keliru dalam hal itu, karena Sufyan Ats-Tsauri, Muhammad bin Salamah bin Kuhail, dan selain keduanya meriwayatkannya dari Salamah, lalu mereka berkata: dan beliau mengeraskan suaranya dengan Aamiin, dan itulah yang benar.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Shuayb al-Arnaut | Sound | hadithunlocked |
|---|
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- al-Bukhari
أن شعبة وهم في قوله خفض صوته وإنما هو مد صوته حديث سفيان أصح من حديث شعبة في هذا وأخطأ شعبة في مواضع من هذا الحديث فقال
dalam سنن الدارقطني, hlm. 1270 - أبو زرعة الرازي
حديث سفيان في هذا أصح أي من حديث شعبة
dalam سنن الدارقطني, hlm. 1270 - ابن عبد الهادي الحنبلي
طعن في حديث شعبة هذا بأنه قد روى عنه خلافه
dalam سنن الدارقطني, hlm. 1270 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
أجمع الحفاظ على أن شعبة أخطأ
dalam سنن الدارقطني, hlm. 1270
Tampilkan 15 lagi
- Ibn al-Qayyim
يقال إنه وهم فيه وهو الصواب
dalam سنن الدارقطني, hlm. 1270 - al-Bukhari
أخطأ شعبة في مواضع منه
dalam سنن الدارقطني, hlm. 1270 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
رواية شعبة شاذة ضعيفة
dalam سنن الدارقطني, hlm. 1270 - Badr al-Dīn al-ʿAynī
تخطئة مثل شعبة خطأ وكيف وهو أمير المؤمنين في الحديث وقوله هو حجر بن العنبس وليس بأبي العنبس ليس كما قاله بل هو أبو العنبس حجر بن العنبس وجزم به ابن حبان في الثقات فقال كنيته كاسم أبيه وقول محمد يكنى أبا السكن لا ينافي أن تكون كنيته أيضا أبا العنبس لأنه لا مانع أن يكون لشخص كنيتان وقوله وزاد فيه علقمة لا يضر لأن الزيادة من الثقة مقبولة ولا سيما من مثل شعبة وقوله وقال وخفض بها صوته وإنما هو ومد بها صوته
dalam سنن الدارقطني, hlm. 1270 - Dāraquṭnī
وهم شعبة فيه
dalam سنن الدارقطني, hlm. 1270 - al-Bukhari
حديث سفيان أصح وأخطأ فيه شعبة في مواضع قال عن حجر أبي العنبس إنما هو أبو السكن وزاد فيه علقمة وليس فيه علقمة وقال خفض بها صوته وإنما هو ومد بها صوته
dalam سنن الدارقطني, hlm. 1270 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
وقد رجحت رواية سفيان بمتابعة اثنين له بخلاف شعبة فلذلك جزم النقاد بأن روايته أصح
dalam سنن الدارقطني, hlm. 1270 - Dāraquṭnī
هذا عندي خطأ إنما هو حجر بن عنبس عن وائل وهذا من ابن أبي ليلى فإنه كان سيئ الحفظ
dalam سنن الدارقطني, hlm. 1270 - al-Tirmidhi
قال وسمعت محمدا يقول حديث سفيان أصح من حديث شعبة وأخطأ فيه شعبة في مواضع فقال عن حجر أبي العنبس وإنما هو حجر بن العنبس ويكنى أبا السكن وزاد فيه عن علقمة وليس فيه علقمة وإنما هو حجر بن عنبس عن وائل وقال وخفض بها صوته وإنما هو ومد بها صوته وسألت أبا زرعة عن هذا الحديث فقال حديث سفيان أصح من حديث شعبة
dalam سنن الدارقطني, hlm. 1270 - Mubarakpūri
ليس فيه اضطراب بل هى رواية راجحة ردا على الأحناف
dalam سنن الدارقطني, hlm. 1270 - Dāraquṭnī
صحح حديثه
dalam سنن الدارقطني, hlm. 1270 - الزيلعى
طعن صاحب التنقيح في حديث شعبة هذا بأنه قد روي عنه خلافه كما أخرجه البيهقي في سننه عن أبي الوليد الطيالسي ثنا شعبة عن سلمة بن كهيل سمعت حجرا أبا عنبس يحدث عن وائل الحضرمي أنه صلى خلف النبي صلى الله عليه وسلم فلما قال ولا الضالين قال آمين رافعا بها صوته قال فهذه الرواية توافق رواية سفيان
dalam سنن الدارقطني, hlm. 1270 - al-Bukhari
واعلم أن في الحديث علة أخرى ذكرها الترمذي في علله الكبير فقال سألت محمد بن إسماعيل هل سمع علقمة من أبيه فقال إنه ولد بعد موت أبيه لستة أشهر
dalam سنن الدارقطني, hlm. 1270 - al-Bukhari
حديث سفيان أصح من حديث شعبة وأخطأ شعبة في مواضع فقال حجر أبي العنبس وإنما هو حجر بن العنبس ويكنى أبا السكن وزاد فيه علقمة وإنما هو حجر عن أبي وائل وقال خفض بها صوته وإنما هو مد بها صوته
dalam سنن الدارقطني, hlm. 1270 - Shuayb al-Arnaut
صحيح دون قوله: (وأخفى به صوته)
dalam تخريج سنن الدارقطني, hlm. 1270
Perawi
- sahabat muliaw. 44 Hوَائِلُ بْنُ حُجْرِ بْنِ سَعْدٍ الْحَضْرَمِيُّصحابي جليلحدثنا
- Jujur (shaduq), hanya saja ia tidak mendengar dari ayahnyaw. antara 91 dan 100 Hعَلْقَمَةَصدوق إلا أنه لم يسمع من أبيهعن
- jujur (shaduq)w. antara 81 dan 90 Hحُجْرٍ أَبِي الْعَنْبَسِصدوقعن
- terpercaya (tsiqah)w. 121 H, atau 122 H, atau 123 Hسَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍثقةعن
- terpercaya (tsiqah), hafiz, teliti (mutqin)w. 160 Hشُعْبَةُثقة حافظ , متقنحدثنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt).w. 182 H, ada yang mengatakan: 183 H.يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍثقة ثبت .حدثنا
- jujur (shaduq), ahli hadits (shahib hadits)w. Abu Bakar dan lainnya berkata: 253 H. Ibnu Hibban berkata: 251 Hأَبُو الْأَشْعَثِصدوق , صاحب حديثحدثنا
- w. 318 Hيَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَاعِدٍحدثنا
- w. 385 Hالدارقطني
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami