Sunan ad-Daruquthni 1195
✧ his saying ﷺ: "Whoever has an imam, the imam's recitation is his recitation," and the differing narrations
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَاعِدٍ ثنا أَبُو عُبَيْدِ اللَّهِ الْمَخْزُومِيُّ سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ وَاللَّفْظُ لِسَعِيدٍ قَالَا ثنا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ مِسْعَرٍ ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ صَاعِدٍ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ كَرَامَةَ وَأَبُو شَيْبَةَ قَالَا نا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ثنا مِسْعَرٌ عَنْ إِبْرَاهِيمَ السَّكْسَكِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ
جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَذَكَرَ أَنَّهُ لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَأْخُذَ مِنَ الْقُرْآنِ شَيْئًا وَقَالَ ابْنُ عُيَيْنَةَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلِّمْنِي شَيْئًا يُجْزِينِي مِنَ الْقُرْآنِ فَإِنِّي لَا أَقْرَأُ قَالَ قُلْ سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ قَالَ فَضَمَّ عَلَيْهَا بِيَدِهِ وَقَالَ هَذَا لِرَبِّي فَمَا لِي قَالَ قُلِ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي وَعَافِنِي فَضَمَّ بِيَدِهِ الْأُخْرَى وَقَامَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Seorang laki-laki datang kepada Nabi ﷺ lalu menyebutkan bahwa ia tidak mampu mengambil sesuatu pun dari Al-Qur'an. Ibnu 'Uyainah berkata: Maka ia berkata: “Wahai Rasulullah, ajarkanlah kepadaku sesuatu yang mencukupiku dari Al-Qur'an, karena aku tidak bisa membaca.” Beliau bersabda: “Ucapkanlah: Subhanallah, walhamdulillah, wa la ilaha illallah, wallahu akbar, wa la hawla wa la quwwata illa billah.” Ia berkata: Lalu ia menggenggam dengan tangannya dan berkata: “Ini untuk Rabb-ku, lalu bagaimana untukku?” Beliau bersabda: “Ucapkanlah: Allahummaghfir li, warhamni, wahdini, warzuqni, wa 'afini.” Lalu ia menggenggam dengan tangannya yang lain, kemudian berdiri.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Shuayb al-Arnaut | Good | hadithunlocked |
|---|
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- ابن عدي
لم أجد له حديثا منكر المتن وهو إلى الصدق أقرب منه إلى غيره ويكتب حديثه
dalam سنن الدارقطني, hlm. 1195 - Aḥmad ibn Shuʿayb al-Nasāʾī
إبراهيم السكسكي ليس بذلك القوي ويكتب حديثه
dalam سنن الدارقطني, hlm. 1195 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
فيه إبراهيم السكسكي وهو من رجال البخاري ولكن عيب عليه إخراج حديثه وضعفه النسائي وقال ابن القطان ضعفه قوم فلم يأتوا بحجة
dalam سنن الدارقطني, hlm. 1195 - Abū Zakariyyā Yaḥyá b. Sharaf al-Nawawī
ذكره النووي في الخلاصة في فصل الضعيف
dalam سنن الدارقطني, hlm. 1195
Tampilkan 3 lagi
- Abū Zakariyyā Yaḥyá b. Sharaf al-Nawawī
إسناد ضعيف
dalam سنن الدارقطني, hlm. 1195 - Abū Zakariyyā Yaḥyá b. Sharaf al-Nawawī
هذا الحديث رواه د س من رواية إبراهيم السكسكي وهو ضعيف
dalam سنن الدارقطني, hlm. 1195 - Shuayb al-Arnaut
حسن بطرقه
dalam تخريج سنن الدارقطني, hlm. 1195
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- sahabatw. 80 H, atau 86 H, atau 87 H, atau 88 Hعَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي أَوْفَى الْأَسْلَمِيّصحابيعن
- jujur (shaduq), lemah hafalannyaw. antara 111 dan 120 Hإِبْرَاهِيمَ السَّكْسَكِيِّصدوق، ضعيف الحفظعن
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), utamaw. Amr bin Ali berkata: 153 H, Abu Nu'aim berkata: 155 Hمِسْعَرٌثقة ثبت فاضلحدثنا
- terpercaya (tsiqah), ia cenderung kepada Syiahw. 212 H atau 213 H atau 214 Hعُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَىثقة ، كان يتشيعحدثنا
- jujur (shaduq)w. 265 Hوَأَبُو شَيْبَةَصدوقحدثنا
- w. 318 Hابْنُ صَاعِدٍحدثنا
- w. 385 Hالدارقطني
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami