MajelisNoteDalilدليل

Sunan ad-Daruquthni 1062

✧ On taking the left with the right in prayer

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَلِيٍّ أَبُو مُحَمَّدٍ ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شَبِيبٍ ثنا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَسَنِ الْعَنْبَرِيُّ قَالَ وَجَدْتُ فِي كِتَابِ أَبِي ثنا عَبْدُ الْمَلِكِ الْعَرْزَمِيُّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ

بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ سَرِيَّةً كُنْتُ فِيهَا فَأَصَابَتْنَا ظُلْمَةٌ فَلَمْ تُعْرَفِ الْقِبْلَةُ فَقَالَتْ طَائِفَةٌ مِنَّا قَدْ عَرَفْنَا الْقِبْلَةَ هِيَ هَاهُنَا قِبَلَ الشِّمَالِ فَصَلُّوا وَخَطُّوا خَطًّا وَقَالَ بَعْضُنَا الْقِبْلَةُ هَاهُنَا قِبَلَ الْجَنُوبِ وَخَطُّوا خَطًّا فَلَمَّا أَصْبَحُوا وَطَلَعَتِ الشَّمْسُ أَصْبَحَتْ تِلْكَ الْخُطُوطُ لِغَيْرِ الْقِبْلَةِ فَلَمَّا قَفَلْنَا مِنْ سَفَرِنَا سَأَلْنَا النَّبِيَّ ﷺ عَنْ ذَلِكَ فَسَكَتَ وَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَلِلَّهِ الْمَشْرِقُ وَالْمَغْرِبُ فَأَيْنَمَا تُوَلُّوا فَثَمَّ وَجْهُ اللَّهِ البقرة 115 أَيْ حَيْثُ كُنْتُمْ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ mengutus satu pasukan kecil, dan aku termasuk di dalamnya. Lalu kami tertimpa kegelapan sehingga kiblat tidak diketahui. Sekelompok dari kami berkata: "Kami telah mengetahui kiblat, ia di sini, ke arah utara," maka mereka shalat dan membuat garis. Sebagian kami berkata: "Kiblat di sini, ke arah selatan," dan mereka membuat garis. Ketika pagi tiba dan matahari terbit, garis-garis itu ternyata bukan menghadap kiblat. Ketika kami kembali dari perjalanan, kami bertanya kepada Nabi ﷺ tentang hal itu, maka beliau diam. Lalu Allah ‘Azza wa Jalla menurunkan firman-Nya: "Dan kepunyaan Allahlah timur dan barat, maka ke mana pun kamu menghadap, di situlah wajah Allah." (QS. Al-Baqarah: 115) Yakni di mana pun kalian berada.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Jami at-Tirmidzi 2957Sunan Ibnu Majah 1020

Perawi

  1. Jābir b. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. Ḥarām al-Anṣārī
    sahabatw. al-Haitsam bin Adi berkata, dan Khalifah bin Khayyath dalam sebagian riwayat dari mereka: 68 H. Abu Sulaiman bin Zabr berkata: 72 H. Muhammad bin Sa'd berkata, dan al-Haitsam bin Adi dalam riwayat lain: 73 H. Muhammad bin Yahya bin Habban berkata: 77 H. Abu Aun al-Madani dan lainnya berkata: 78 H. Abu Nu'aim dan Khalifah bin Khayyath dalam riwayat lain berkata: 79 H
    جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابي
    عن
  2. ʿAṭāʾ b. Abī Rabāḥ
    terpercaya (tsiqah), ahli fikih, utama, namun banyak meriwayatkan secara mursal, dikatakan: ia berubah di akhir hayatnya, dan ia tidak banyak melakukan hal ituw. 112 H, atau 114 H, atau 115 H, atau 116 H, atau 117 H
    عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍثقة فقيه ، فاضل لكنه كثير الإرسال ، وقيل : إنه تغير بآخره ، ولم يكثر ذلك منه
    عن
  3. ʿAbd al-Malik
    jujur (shaduq), memiliki beberapa kekeliruan (awham)w. 145 H atau 147 H
    عَبْدُ الْمَلِكِ الْعَرْزَمِيُّصدوق له أوهام
    حدثنا
  4. ʿUbayd Allāh b. al-Ḥasan al-ʿAnbarī
    terpercaya (tsiqah), ahli fikih, namun para ulama mencelanya dalam masalah takafu' al-adillah (kesetaraan dalil)w. 168 H atau setelah 170 H
    أَبِيثقة فقيه , لكن عابوا عليه مسألة تكافؤ الأدلة
    وجدت في كتاب
  5. Aḥmad b. ʿUbayd Allāh b. al-Ḥasan al-ʿAnbarī
    أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ الْحَسَنِ الْعَنْبَرِيُّ
    حدثنا
  6. Al-Ḥasan b. ʿAlī b. Shabīb
    w. 295 H
    الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شَبِيبٍ
    حدثنا
  7. Ismāʿīl b. ʿAlī al-Khuṭabī
    w. 350 H
    إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَلِيٍّ أَبُو مُحَمَّدٍ
    حدثنا
  8. al-Dāraquṭnī
    w. 385 H
    الدارقطني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami