Bulughul Maram 782

Missing the Pilgrimage or being detained (Ih-sar)

Tampilkan sanad

وَعَنْ عِكْرِمَةَ, عَنْ اَلْحَجَّاجِ بْنِ عَمْرٍو اَلْأَنْصَارِيِّ - رضى الله عنه - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -

{ مَنْ كُسِرَ, أَوْ عُرِجَ, فَقَدَ حَلَّ وَعَلَيْهِ اَلْحَجُّ مِنْ قَابِلٍ قَالَ عِكْرِمَةُ. فَسَأَلْتُ اِبْنَ عَبَّاسٍ وَأَبَا هُرَيْرَةَ عَنْ ذَلِكَ? فَقَالَا: صَدَقَ }

Siapa yang berbicara:Nabi ﷺSahabat'IkrimahDitandai oleh proses anotasi dari teks itu sendiri; belum diperiksa oleh manusia.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

{ Barangsiapa tulangnya patah atau pincang, maka sungguh ia telah halal (dari ihramnya) dan wajib atasnya haji pada tahun berikutnya. } 'Ikrimah berkata: Maka aku bertanya kepada Ibnu 'Abbas dan Abu Hurairah tentang hal itu? Keduanya menjawab: Ia benar.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

صحيح. رواه أبو داود ( 1862 )، والنسائي ( 5 / 198 - 199 )، والترمذي ( 940 )، وابن ماجه ( 3077 )، وأحمد ( 3 / 450 )، وعند بعضهم: " وعليه حجة أخرى " وزاد أبو داود في رواية: " أو مرض ". وقال الترمذي: " حديث حسن صحيح ". قلت: وأعل هذا الحديث بما لا يقدح، كما هو مذكور " بالأصل ". قال البغوي في " شرح السنة " ( 7 / 288 ): " وتأوله بعضهم على أنه إنما يحل بالكسر والعرج إذا كان قد شرط ذلك في عقد الإحرام على معنى حديث ضباعة بنت الزبير ".
رَوَاهُ اَلْخَمْسَةُ, وَحَسَّنَهُ اَلتِّرْمِذِيُّ.

Penilaian menurut penilai

Tampilkan asal setiap penilaian

Abu Ghuddah	Sahihdinilai pada nasai:2861	fawazahmed0
Abū Daʾūd	Remains Silentdalam جامع الترمذي, hlm. 969dinilai pada tirmidhi:940	hadithunlocked
Ahmad Muhammad Shakir	Sahihdinilai pada tirmidhi:940	fawazahmed0
Muhammad Fuad Abd al-Baqi	Sahihdinilai pada ibnmajah:3078	fawazahmed0
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid	Sahihdinilai pada abudawud:1862	fawazahmed0
Shuayb al-Arnaut	Sahihdalam تخريج سنن أبي داود, hlm. 1863dinilai pada ibnmajah:3078Pada riwayat di abudawud:1862: “Hasan Sahih”.	fawazahmed0, hadithunlocked
Zubair Ali Zai	Isnaad Sahihdinilai pada abudawud:1862	fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-Albani	Sounddalam صحيح أبي داود, hlm. 1863dinilai pada abudawud:1862	fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-Tirmidhi	Gooddalam جامع الترمذي, hlm. 969dinilai pada tirmidhi:940	hadithunlocked
Ḥasan Salīm Asad al-Dārānī	Sound Chaindinilai pada darimi:1936	hadithunlocked

Hadits yang sama, lafaz lain

Sunan Abu Dawud 1862مَنْ كُسِرَ أَوْ عَرِجَ فَقَدْ حَلَّ وَعَلَيْهِ الْحَجُّ مِنْ قَابِلٍ
Sunan Ibnu Majah 3078سَأَلْتُ الْحَجَّاجَ بْنَ عَمْرٍو عَنْ حَبْسِ الْمُحْرِمِ فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مَنْ كُسِرَ أَوْ مَرِضَ أَوْ عَرِجَ فَقَدْ حَلَّ وَعَلَيْهِ الْحَجُّ مِنْ قَابِلٍ قَالَ عِكْرِمَةُ فَحَدَّثْتُ بِهِ ابْنَ عَبَّاسٍ وَأَبَا هُرَيْرَةَ
Sunan an-Nasa'i 2861مَنْ كُسِرَ أَوْ عَرِجَ فَقَدْ حَلَّ وَعَلَيْهِ حَجَّةٌ أُخْرَى وَسَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ وَأَبَا هُرَيْرَةَ فَقَالاَ صَدَقَ
Sunan an-Nasa'i 2860مَنْ عَرِجَ أَوْ كُسِرَ فَقَدْ حَلَّ وَعَلَيْهِ حَجَّةٌ أُخْرَى فَسَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ وَأَبَا هُرَيْرَةَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالاَ صَدَقَ
Sunan Ibnu Majah 3077مَنْ كُسِرَ أَوْ عَرِجَ فَقَدْ حَلَّ وَعَلَيْهِ حَجَّةٌ أُخْرَى فَحَدَّثْتُ بِهِ ابْنَ عَبَّاسٍ وَأَبَا هُرَيْرَةَ فَقَالاَ صَدَقَ
Jami at-Tirmidzi 940مَنْ كُسِرَ أَوْ عَرِجَ فَقَدْ حَلَّ وَعَلَيْهِ حَجَّةٌ أُخْرَى فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لأَبِي هُرَيْرَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ فَقَالاَ صَدَقَ
Sunan Abu Dawud 1863مَنْ كُسِرَ أَوْ عَرِجَ أَوْ مَرِضَ
Sunan ad-Darimi 1936«مَنْ كُسِرَ أَوْ عُرِجَ فَقَدْ حَلَّ وَعَلَيْهِ حَجَّةٌ أُخْرَى»

Perawi

Ḥajjāj b. ʿAmr b. Ghazīyah al-Māzinī
صحابي
اَلْحَجَّاجِ بْنِ عَمْرٍو اَلْأَنْصَارِيِّ

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami