MajelisNoteDalilدليل

Bulughul Maram 55

Ablution (Wudu)

Tampilkan sanad

وَعَنْ أَنَسٍ - رضى الله عنه - قَالَ:

{ رَأَى اَلنَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم -رَجُلًا, وَفِي قَدَمِهِ مِثْلُ اَلظُّفْرِ لَمْ يُصِبْهُ اَلْمَاءُ. فَقَالَ: "اِرْجِعْ فَأَحْسِنْ وُضُوءَكَ" }

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

{ Nabi ﷺ melihat seorang laki-laki yang pada telapak kakinya ada bagian seukuran kuku yang tidak terkena air. Maka beliau bersabda: "Kembalilah, perbaikilah wudhumu." }

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • صحيح. رواه أبو داود (173). ووهم الحافظ -رحمه الله- في عزوه للنسائي، إذا لم يروه لا في "الكبرى" ولا في "الصغرى" والله أعلم.

  • أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ, وَالنَّسَائِيّ ُ.

Penilaian menurut penilai

Muhammad Fuad Abd al-BaqiSahihdinilai pada ibnmajah:665fawazahmed0
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidSahihdinilai pada abudawud:173fawazahmed0
Shuayb al-ArnautSound Chaindalam تخريج سنن أبي داود, hlm. 173dinilai pada abudawud:173fawazahmed0, hadithunlocked
Zubair Ali ZaiSahihdinilai pada abudawud:173fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-AlbaniSounddalam صحيح سنن أبي داود, hlm. 173dalam صحيح سنن ابن ماجه, hlm. 545dinilai pada abudawud:173fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com

Hadits yang sama, lafaz lain

  • Sunan Abu Dawud 173أَنَّ رَجُلاً جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ وَقَدْ تَوَضَّأَ وَتَرَكَ عَلَى قَدَمَيْهِ مِثْلَ مَوْضِعِ الظُّفْرِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ارْجِعْ فَأَحْسِنْ وُضُوءَكَ
  • Sunan Ibnu Majah 665أَنَّ رَجُلاً أَتَى النَّبِيَّ ﷺ وَقَدْ تَوَضَّأَ وَتَرَكَ مَوْضِعَ الظُّفْرِ لَمْ يُصِبْهُ الْمَاءُ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ ارْجِعْ فَأَحْسِنْ وُضُوءَكَ

Perawi

  1. Anas b. Mālik
    sahabat yang masyhurw. 90 H, atau 91 H, atau 92 H, atau 93 H
    أَنَسٍصحابي مشهور

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami