Bulughul Maram 518
Tampilkan sanad
وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا; أَنَّ رَسُولَ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -كَانَ إِذَا رَأَى اَلْمَطَرَ قَالَ:
{ اَللَّهُمَّ صَيِّبًا نَافِعًا }
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
{ Ya Allah, (turunkanlah) hujan yang deras lagi bermanfaat }
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
صحيح. رواه البخاري (1032). "تنبيه": وهذا من أوهام الحافظ رحمه الله إذ عزا الحديث للشيخين، وتبعه على ذلك غير واحد بل استنكر الصنعاني على المصنف أنه لم يقل: "متفق عليه"!!.
أَخْرَجَاهُ.
Penilaian menurut penilai
| Abu Ghuddah | Sahihdinilai pada nasai:1523 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chaindinilai pada ahmad:24144 | hadithunlocked |
| Zubair Ali Zai | Sounddinilai pada nasai:1523 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Sounddalam صحيح النسائي, hlm. 1522dinilai pada nasai:1523 | fawazahmed0, hadithunlocked |
| al-Bukhari | Sounddinilai pada bukhari:1032 | hadithunlocked |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Shahih al-Bukhari 1032كَانَ إِذَا رَأَى الْمَطَرَ قَالَ صَيِّبًا نَافِعًا
- Musnad Ahmad 24144كَانَ إِذَا رَأَى الْمَطَرَ قَالَ: اللَّهُمَّ صَيِّبًا نَافِعًا،
- Shahih Ibnu Hibban 1006كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا رَأَى فِي السَّمَاءِ غُبَارًا أَوْ رِيحًا تَعَوَّذَ بِاللَّهِ مِنْ شَرِّهِ فَإِذَا أَمْطَرَتْ قَالَ «اللَّهُمَّ صَيِّبًا نَافِعًا»
- Shahih Ibnu Hibban 994كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا رَأَى الْغَيْثَ قَالَ «اللَّهُمَّ صَيِّبًا أَوْ سَيِّبًا نَافِعًا»
- Sunan an-Nasa'i 1523كَانَ إِذَا أُمْطِرَ قَالَ اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ صَيِّبًا نَافِعًا
- Musnad Ahmad 24589كَانَ إِذَا رَأَى الْمَطَرَ, قَالَ: اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ صَيِّبًا هَنِيئًا
- Musnad Ahmad 24590كَانَ إِذَا رَأَى الْمَطَرَ قَالَ: اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ صَيِّبًا هَنِيئًا
- Musnad Ahmad 24877كَانَ إِذَا رَأَى الْمَطَرَ, قَالَ: اللَّهُمَّ صَيِّبًا هَنِيئًا
- Musnad Ahmad 25065كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا رَأَى نَاشِئًا احْمَرَّ وَجْهُهُ، فَإِذَا مَطَرَتْ، قَالَ: اللَّهُمَّ صَيِّبًا هَنِيئًا
- As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 6560كَانَ إِذَا رَأَى الْمَطَرَ، قَالَ: " اللَّهُمَّ صَيِّبًا هَنِيئًا
Perawi
- أم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاw. 57 هـ ، أو 58 هـعَائِشَةَ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami