Bulughul Maram 356
Tampilkan sanad
وَعَنْ عَبْدِ اَللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ الْمُزَنِيِّ - رضى الله عنه - عَنْ اَلنَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -قَالَ:
{ صَلُّوا قَبْلَ اَلْمَغْرِبِ, صَلُّوا قَبْلَ اَلْمَغْرِبِ " ثُمَّ قَالَ فِي اَلثَّالِثَةِ: " لِمَنْ شَاءَ " كَرَاهِيَةَ أَنْ يَتَّخِذَهَا اَلنَّاسُ سُنَّةً }
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
{ Shalatlah kalian sebelum Maghrib, shalatlah kalian sebelum Maghrib." Kemudian pada kali ketiga beliau bersabda: "Bagi siapa yang mau," karena tidak suka bila orang-orang menjadikannya sebagai sunnah. }
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
صحيح. رواه البخاري ( 1183 )، وهذا اللفظ الذي عزاه الحافظ هنا للبخاري ألا وهو قوله: " صلوا قبل المغرب. صلوا قبل المغرب "، إنما هو وهم من الحافظ -رحمه الله-؛ إذ الحديث في الصحيح بلفظ: " صلوا قبل صلاة المغرب " قال في الثالثة: الحديث. وفي رواية ( 7368 ): " خشية " بدل " كراهية ".
Penilaian menurut penilai
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Sahihdinilai pada abudawud:1281 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Shuayb al-Arnaut | Sahihdinilai pada abudawud:1281 | fawazahmed0, hadithunlocked |
| Zubair Ali Zai | Sahih Bukhari (563)dinilai pada abudawud:1281 | fawazahmed0 |
| al-Albani | Sounddinilai pada abudawud:1281 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Bukhari | Sounddinilai pada bukhari:1183 | hadithunlocked |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Shahih al-Bukhari 1183«صَلُّوا قَبْلَ صَلاَةِ الْمَغْرِبِ». قَالَ فِي الثَّالِثَةِ: «لِمَنْ شَاءَ»،
- Shahih al-Bukhari 7368صَلُّوا قَبْلَ صَلاَةِ الْمَغْرِبِ قَالَ فِي الثَّالِثَةِ لِمَنْ شَاءَ
- Sunan Abu Dawud 1281صَلُّوا قَبْلَ الْمَغْرِبِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ قَالَ صَلُّوا قَبْلَ الْمَغْرِبِ رَكْعَتَيْنِ لِمَنْ شَاءَ خَشْيَةَ أَنْ يَتَّخِذَهَا النَّاسُ سُنَّةً
- Musnad Ahmad 20552صَلُّوا قَبْلَ الْمَغْرِبِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ قَالَ: صَلُّوا قَبْلَ الْمَغْرِبِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ قَالَ عِنْدَ الثَّالِثَةِ: لِمَنْ شَاءَ كَرَاهِيَةَ أَنْ يَتَّخِذَهَا النَّاسُ سُنَّةً
- Shahih Ibnu Khuzaimah 1463صَلُّوا قَبْلَ الْمَغْرِبِ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ قَالَ: " صَلُّوا قَبْلَ الْمَغْرِبِ رَكْعَتَيْنِ "، ثُمَّ قَالَ عِنْدَ الثَّالِثَةِ: " لِمَنْ شَاءَ
- As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 4561صَلُّوا قَبْلَ الْمَغْرِبِ رَكْعَتَيْنِ. ثُمَّ قَالَ: " صَلُّوا قَبْلَ الْمَغْرِبِ رَكْعَتَيْنِ لِمَنْ شَاءَ
- Sunan ad-Daruquthni 1042صَلُّوا قَبْلَ الْمَغْرِبِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ قَالَ صَلُّوا قَبْلَ الْمَغْرِبِ رَكْعَتَيْنِ لِمَنْ شَاءَ
Perawi
- صحابي ، بايع تحت الشجرةw. قال مسدد : 59 هـ ، وقال ابن عبد البر : 60 هـ ، وقيل : 61 هـعَبْدِ اَللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ الْمُزَنِيِّ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami