Bulughul Maram 1447

Tampilkan sanad

وَعَنْ أَُمِّ سَلَمَةَ -رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا- قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -

{ إِذَا كَانَ لِإِحْدَاكُنَّ مُكَاتَبٌ, وَكَانَ عِنْدَهُ مَا يُؤَدِّي, فَلْتَحْتَجِبْ مِنْهُ }

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

{ Apabila salah seorang di antara kalian (para wanita) memiliki budak mukatab, dan budak itu memiliki apa yang dapat ia bayarkan, maka hendaklah ia berhijab darinya }

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

وقع في" أ":"رواه أحمد والأربعة".
ضعيف. رواه أحمد (6 / 289 و 308 و 311)، وأبو داود (3928)، والنسائي في" الكبرى" (3 / 198)، والترمذي (1261)، وابن ماجه (2520) من طريق نبهان مولى أم سلمة، عنها به، ونبهان مجهول كما قال غير واحد، وقال الشافعي:" لم أرى من رضيت من أهل العلم يثبت حديث نبهان هذا".
رَوَاهُ اَلْخَمْسَة ُ وَصَحَّحَهُ اَلتِّرْمِذِيّ ُ.

Penilaian menurut penilai

Tampilkan asal setiap penilaian

Ahmad Muhammad Shakir	Daifdinilai pada tirmidhi:1261	fawazahmed0
Bashar Awad Maarouf	Hasan Sahihdinilai pada tirmidhi:1261	fawazahmed0
Muhammad Fuad Abd al-Baqi	Daifdinilai pada ibnmajah:2520	fawazahmed0
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid	Daifdinilai pada abudawud:3928	fawazahmed0
Shuayb al-Arnaut	Daifdalam تخريج سنن أبي داود, hlm. 3928dinilai pada ibnmajah:2520	fawazahmed0, hadithunlocked
Zubair Ali Zai	Gooddinilai pada ibnmajah:2520	fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-Albani	Daifdalam ضعيف أبي داود, hlm. 3928dinilai pada ibnmajah:2520	fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-Tirmidhi	Good-Sounddalam سنن أبي داود, hlm. 3924 dalam جامع الترمذي, hlm. 1321dinilai pada abudawud:3928	hadithunlocked

Hadits yang sama, lafaz lain

Sunan Ibnu Majah 2520إِذَا كَانَ لإِحْدَاكُنَّ مُكَاتَبٌ وَكَانَ عِنْدَهُ مَا يُؤَدِّي فَلْتَحْتَجِبْ مِنْهُ
Sunan Abu Dawud 3928قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِنْ كَانَ لإِحْدَاكُنَّ مُكَاتَبٌ فَكَانَ عِنْدَهُ مَا يُؤَدِّي فَلْتَحْتَجِبْ مِنْهُ
Jami at-Tirmidzi 1261إِذَا كَانَ عِنْدَ مُكَاتَبِ إِحْدَاكُنَّ مَا يُؤَدِّي فَلْتَحْتَجِبْ مِنْهُ
As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 21701" إِذَا كَانَ لِإِحْدَاكُنَّ مُكَاتَبٌ وَكَانَ عِنْدَهُ مَا يُؤَدِّي فَلْتَحْتَجِبْ مِنْهُ
Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 20963إِذَا كَانَ لِإِحْدَاكُنَّ مُكَاتَبٌ وَكَانَ عِنْدَهُ مَا يُؤَدِّي فَلْتَحْتَجِبْ مِنْهُ
Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 20352عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ «إِذَا كَانَ لِإِحْدَاكُنَّ مُكَاتَبٌ وَكَانَ عِنْدَهُ مَا يُؤَدِّي فَلْتَحْتَجِبْ مِنْهُ»
Musnad Ahmad 26473إِذَا كَانَ لِإِحْدَاكُنَّ مُكَاتَبٌ، فَكَانَ عِنْدَهُ مَا يُؤَدِّي، فَلْتَحْتَجِبْ مِنْهُ
As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 9184سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ «إِذَا كَانَ عِنْدَ إِحْدَاكُنَّ مُكَاتَبٌ وَكَانَ عِنْدَهُ مَا يُؤَدِّي فَلْتَحْتَجِبْ مِنْهُ»
Musnad Ahmad 26629إِذَا كَانَ عِنْدَ الْمُكَاتَبِ مَا يُؤَدِّي، فَاحْتَجِبِي مِنْهُ

Perawi

Umm Salamah Hind bt. Abū Umayyah
Ummul Mukmininw. 59 H, atau: 61 H, atau: 62 H
أَُمِّ سَلَمَةَأم المؤمنين

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami