MajelisNoteDalilدليل

Shahih al-Bukhari 707

Whoever cuts short As-Salat (the prayer) on hearing the cries of a child.

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى قَالَ أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ قَالَ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ أَبِي قَتَادَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:

«إِنِّي لأَقُومُ فِي الصَّلاَةِ أُرِيدُ أَنْ أُطَوِّلَ فِيهَا، فَأَسْمَعُ بُكَاءَ الصَّبِيِّ فَأَتَجَوَّزُ فِي صَلاَتِي كَرَاهِيَةَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمِّهِ».

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami [Ibrahim bin Musa] berkata, telah mengabarkan kepada kami [Al Walid bin Muslim] berkata, telah menceritakan kepada kami [Al Auza'i] dari [Yahya bin Abu Katsir] dari ['Abdullah bin Abu Qatadah] dari bapaknya [Abu Qatadah] dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, beliau bersabda: "Aku pernah ingin memanjangkan shalat, namun aku mendengar tangisan bayi. Maka aku pendekkan shalatku karena khawatir akan memberatkan ibunya." Hadits ini dikuatkan oleh [Bisyr bin Bakar] dan [Ibnu Al Mubarak] dan [Baqiyyah] dari [Al Auza'i]

Catatan

  • Bishr b. Bakr, Ibn al-Mubarak, and Baqiyyah also transmitted it from al-Awza‘i.

  • تَابَعَهُ بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَبَقِيَّةُ عَنِ الأَوْزَاعِيِّ

Penilaian menurut penilai

al-BukhariSoundhadithunlocked

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih al-Bukhari 710Musnad Ahmad 12067As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 4113As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 5364Musnad Abu Ya'la 3145

Perawi

  1. Abū Qatādah al-Anṣārī fāris Rasūl Allāh
    شهد أحدا وما بعدهاw. ⁧قال الحسن بن عثمان : 40 هـ ، وقال الواقدي : 54 هـ ، وروى أهل الكوفة أنه مات : 38 هـ ،وذكره البخاري في الأوسط ، فيمن مات بين 50 هـ إلى 60 هـ⁩
    أَبُو قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيُّ فَارِسُ رَسُولِ اللهِ
    عن
  2. ʿAbdullāh b. Abī Qatādah al-Sulamī
    ثقةw. 95 H
    عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ
    عن
  3. Yaḥyá b. Abī Kathīr
    ثقة ثبت ، لكنه يدلس ويرسلw. ⁧129هـ أو 130هـ أو 132هـ⁩
    يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ
    عن
  4. Abū ʿAmr al-Awzāʿī
    ثقة جليلw. ⁧157 هـ ، وقيل : 151 هـ ، وقيل : 155 هـ ، وقيل : 156 هـ⁩
    الْأَوْزَاعِيُّ
    حدثنا
  5. الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ
    ثقة ، لكنه كثير التدليس والتسويةw. ⁧194 ، أو 195هـ ، أو 196هـ⁩
    أخبرنا
  6. إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى
    ثقة حافظw. ⁧219 هـ ، أو 220 هـ وبضع⁩
    حدثنا
  7. الْبُخَارِيُّ
    جبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديثw. 256 H

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Syarah

Sharḥ Riyad al-Salihin (Ibn al-ʿUthaymin)
Dalīl al-Fāliḥīn (Ibn ʿAllān)
Fatḥ al-Bārī (Ibn Ḥajar)
Fatḥ al-Bārī (Ibn Rajab)
ʿUmdat al-Qārī (Badr al-Dīn al-ʿAynī)

Baca di Hadith Unlocked

Juga di

riyad 231

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami