Shahih al-Bukhari 6494

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami [Abul Yaman] telah mengabarkan kepada kami [Syu'aib] dari [Az Zuhri] mengatakan; telah menceritakan kepadaku [Atho' bin yazid], bahwasanya [Abu Sa'id] menceritakan kepadanya, dia menuturkan; ada yang bertanya; 'wahai Rasulullah, ' -sedang [Muhammad bin Yusuf] mengatakan; telah menceritakan kepada kami [Al Auza'i] telah menceritakan kepada kami [Az Zuhri] dari ['Atho' bin Yazid Al Laitsi] dari [Abu Sa'id Al Khudzri] mengatakan-, seorang arab badui mendatangi Nabi shallallahu 'alaihi wasallam dan bertanya; 'Wahai Rasulullah, siapa manusia terbaik? ' Nabi menjawab: "Seseorang yang berjihad dengan nyawa dan hartanya, dan seseorang yang mengucilkan diri di sebuah puncak perbukitan untuk konsentrasi beribadah kepada tuhannya dan meninggalkan manusia dari kejahatannya." Hadist ini diperkuat oleh [Az Zubaidi] dan [Sulaiman bin Katsir] dan [Nu'man] dari [Az Zuhri], dan mengatakan, [Ma'mar] dari [Az Zuhri] dari [Atho'] atau [Ubaidullah] dari [Abu Sa'id] dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam dan [Yunus], [Ibnu Musafir], dan [Yahya bin Sa'id] mengatakan dari [Ibnu Syihab] dari [Atho'] dari [beberapa sahabat] Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam

Catatan

• ✧ Al-Zubaydi, Sulayman ibn Kathir, and al-Numan corroborated him from al-Zuhri. Mamar said: from al-Zuhri, from Ata or Ubaydullah, from Abu Said, from the Prophet ﷺ. Yunus, Ibn Musafir, and Yahya ibn Said said: from Ibn Shihab, from Ata, from one of the Companions of the Prophet ﷺ, from the Prophet ﷺ.

• تَابَعَهُ الزُّبَيْدِيُّ وَسُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ وَالنُّعْمَانُ عَنِ الزُّهْرِيِّ وَقَالَ مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَطَاءٍ أَوْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ وَقَالَ يُونُسُ وَابْنُ مُسَافِرٍ وَيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ

Penilaian menurut penilai

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan an-Nasa'i 3105Musnad Ahmad 11535Musnad Ahmad 11838Shahih Ibnu Hibban 606Musnad Abu Ya'la 1224Al-Mustadrak al-Hakim 2390

Perawi

1. 1
   Abū Saʿīd al-Khudrī

   له ولأبيه صحبةw. ⁧63 هـ أو 64 هـ أو 65 هـ أو 74 هـ⁩
   أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ
   حدثه
2. 2
   عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ

   ثقةw. ⁧105 هـ ، أو 107 هـ⁩
   حدثني
3. 3
   al-Zuhrī

   الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهw. ⁧قال ضمرة بن ربيعة وغيره : 123 هـ . وقال ابن أخي الزهري وغيره : 124 هـ . وقال ابن يونس وغيره : 125 هـ⁩
   الزُّهْرِيُّ
   عن
4. 4
   شُعَيْبٌ

   ثقة عابدw. ⁧162هـ ، أو 163هـ⁩
   أخبرنا
5. 5
   أَبُو الْيَمَانِ

   ثقة ثبتw. ⁧221 هـ ، أو 222 هـ⁩
   حدثنا
6. 6
   الْبُخَارِيُّ

   جبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديثw. 256 H

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com