Shahih al-Bukhari 5061

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami [Amru bin Ali] Telah menceritakan kepada kami [Abdurrahman bin Mahdi] Telah menceritakan kepada kami [Sallam bin Abu Muthi'] dari [Abu Imran Al Jauni] dari [Jundub] bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Bacalah Al Qur`an ketika hati kalian memang menyatu, namun jika kalian berselisih, maka beranjaklah darinya." Termasuk Mutaba'ahnya adalah [Al Harits bin Ubaid] dan [Sa'id bin Zaid], dari [Abu Imran] namun [Hammad bin Salamah] dan [Aban] tidak memarfu'kannya. [Ghundar] berkata,; dari [Syu'bah] dari [Abu Imran] Aku mendengar [Jundub] berkata; Dan [Ibnu 'Aun] berkata; dari [Abu Imran] dari [Abdullah bin Shamit] dari [Umar]. Ungkapannya; Dan Jundub adalah lebih shahih dan lebih banyak

Catatan

• ✧ Al-Harith ibn Ubayd and Sa'id ibn Zayd corroborated him from Abu Imran. Hammad ibn Salamah and Aban did not raise it to the Prophet ﷺ. Ghundar said, from Shubah, from Abu Imran: "I heard Jundab state it." Ibn Awn said, from Abu Imran, from Abdullah ibn al-Samit, from Umar, as his own statement. The route of Jundab is more authentic and more numerous.

• تَابَعَهُ الْحَارِثُ بْنُ عُبَيْدٍ وَسَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ وَلَمْ يَرْفَعْهُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ وَأَبَانُ وَقَالَ غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ سَمِعْتُ جُنْدَبًا قَوْلَهُ وَقَالَ ابْنُ عَوْنٍ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ عُمَرَ قَوْلَهُ وَجُنْدَبٌ أَصَحُّ وَأَكْثَرُ

Penilaian menurut penilai

Hadits yang sama, lafaz lain

• Misykatul Mashabih 2190وَعَنْ جُنْدُبِ بْنِ عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم: «اقرؤوا الْقُرْآنَ مَا ائْتَلَفَتْ عَلَيْهِ قُلُوبُكُمْ فَإِذَا اخْتَلَفْتُمْ فَقومُوا عَنهُ»
• Shahih al-Bukhari 5060اقْرَءُوا الْقُرْآنَ مَا ائْتَلَفَتْ قُلُوبُكُمْ فَإِذَا اخْتَلَفْتُمْ فَقُومُوا عَنْهُ

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih al-Bukhari 7364Shahih Muslim 2667bAl-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 1672As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 8061

Perawi

1. 1
   Jundab al-Khayr, Jundab b. ʿAbdullāh b. Sufyān al-ʿAlaqī

   له صحبةw. ⁧قال خليفة : في فتنة ابن الزبير ، وذكره البخاري في " التاريخ " فيمن توفي من60 هـ إلى 70 هـ ، ثم أعاد ذكره في العقد الذي بعده وهو : من 70 هـ إلى 80 هـ ، وقال ابن قانع : 64 هـ⁩
   جُنْدُبُ الْخَيْرِ ، جُنْدُبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ سُفْيَانَ الْعَلَقِيُّ
   عن
2. 2
   أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ

   ثقةw. ⁧106 هـ أو 123 هـ أو127 هـ أو 128 هـ أو 129 هـ⁩
   عن
3. 3
   سَلَّامُ بْنُ أَبِي مُطِيعٍ

   ثقة , صاحب سنة , في روايته عن قتادة ضعفw. ⁧قال البخاري ، عن محمد بن محبوب : 164 هـ ، وقال الترمذي : 167 هـ ، وقال خليفة بن خياط ، وأبو الحسين بن قانع : 173 هـ⁩
   حدثنا
4. 4
   ʿAbd al-Raḥman b. Mahdī

   ثقة ثبت حافظ ، عارف بالرجال والحديثw. 198 H
   عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ
   حدثنا
5. 5
   عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ

   ثقة حافظw. 249 H
   حدثنا
6. 6
   الْبُخَارِيُّ

   جبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديثw. 256 H

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Juga di

Mishkat al-Masabih 2190lulu-marjan 1706